New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Пояс Ориона / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Тонечка — любящая и любимая жена, дочь и мать. Счастливица, одним словом! А ещё она — известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссёром всегда и везде — и на работе, и на отдыхе. И живут они душа в душу, и понимают друг друга с полуслова… Или Тонечке только кажется, что это так? Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Её муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит — повар, а похоже, что бандит. Во всяком случае, как раз в присутствии столичных гостей его задерживают по подозрению в убийстве жены. Александр явно что-то скрывает, встревоженная Тонечка пытается разобраться в происходящем сама — и оказывается в самом центре детективной истории, сюжет которой ей, сценаристу, совсем непонятен. Ясно одно: в опасности и Тонечка, и её дети, и идеальный брак с прекрасным мужчиной, который, возможно, не тот, за кого себя выдавал…
Tonechka — liubiashchaia i liubimaia zhena, dochʹ i matʹ. Schastlivitsa, odnim slovom! A eshchë ona — izvestnyĭ stsenarist i mozhet bytʹ riadom so svoim muzhem-rezhissërom vsegda i vezde — i na rabote, i na otdykhe. I zhivut oni dusha v dushu, i ponimaiut drug druga s poluslova… Ili Tonechke tolʹko kazhetsia, chto ėto tak? Odnazhdy oni otpravliaiutsia v prekrasnyĭ starinnyĭ gorod. Eë muzh Aleksandr dolzhen vstretitʹsia s davnim drugom, kotorogo Tonechka ne znaet. Kto takoĭ ėtot Kondrat Ermolaev? Muzh govorit — povar, a pokhozhe, chto bandit. Vo vsiakom sluchae, kak raz v prisutstvii stolichnykh gosteĭ ego zaderzhivaiut po podozreniiu v ubiĭstve zheny. Aleksandr iavno chto-to skryvaet, vstrevozhennaia Tonechka pytaetsia razobratʹsia v proiskhodiashchem sama — i okazyvaetsia v samom tsentre detektivnoĭ istorii, siuzhet kotoroĭ eĭ, stsenaristu, sovsem neponiaten. IAsno odno: v opasnosti i Tonechka, i eë deti, i idealʹnyĭ brak s prekrasnym muzhchinoĭ, kotoryĭ, vozmozhno, ne tot, za kogo sebia vydaval…
Tonechka is a loving and beloved wife, daughter and mother. Lucky girl, in a word! And she is also a well-known screenwriter and can be near her husband-Director always and everywhere — both at work and on vacation. And they live soul to soul, and understand each other with half a word… Or does Tonechka just think that this is so? One day they go to a beautiful old city. Her husband, Alexander must meet up with an old friend, whom Tonya does not know. Who is this Kondrat Yermolaev? My husband says he's a cook, but it looks like a bandit. In any case, just in the presence of Metropolitan guests, he is detained on suspicion of murdering his wife. Alexander is clearly hiding something, an alarmed tonechka tries to understand what is happening herself — and finds herself in the very center of a detective story, the plot of which she, the screenwriter, does not understand at all. One thing is clear: tonechka is in danger, and her children, and an ideal marriage with a beautiful man who may not be who he claimed to be…