New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Бегемот под майонезом / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Конечно, неприятно узнать, что коллега придумала тебе обидную кличку «Бегемот под майонезом», но Татьяне Сергеевой некогда расстраиваться из-за чепухи. В офис особой бригады обратился профессор Алексей Буркин: похоже, кто-то из членов семьи подливает врачу сильнодействующее слабительное. Ситуация на первый взгляд донельзя глупая, скорее всего, это чья-то шалость. Со слов профессора, в их семье все добры друг к другу, и все же ему нужно вывести злоумышленника на чистую воду. Сыщики решают заслать Таню в дом Буркина под видом его родственницы с Дальнего Востока, Луизы. Якобы та приехала в Москву по делам. Оказывается, в доме профессора царят отнюдь не добрые отношения. Невестка Ирина на всех бросается в злобе, а вторая невестка — кондитерша Люба — наоборот, приторна до тошноты. И Сергеева начинает расследование. К Буркину приезжает специалист по обыскам Тимофей Волынов. Выпив компот, сваренный для Алексея, он теряет сознание. Кто мог его отравить и зачем? Сыщики особой бригады выясняют, что в детстве жены Алексея было черное пятно. Это открытие позволяет им выйти на злоумышленника. Но… всё вдруг оказывается совсем не так! С виду стройная и логичная пирамида доказательств мгновенно обрушилась и превратилась в руины.Дарья Донцова — самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15—20 минут между отвести-забрать детей». — Галина Юзефович, литературный критик
Konechno, nepriiatno uznatʹ, chto kollega pridumala tebe obidnuiu klichku «Begemot pod maĭonezom», no Tatʹiane Sergeevoĭ nekogda rasstraivatʹsia iz-za chepukhi. V ofis osoboĭ brigady obratilsia professor Alekseĭ Burkin: pokhozhe, kto-to iz chlenov semʹi podlivaet vrachu silʹnodeĭstvuiushchee slabitelʹnoe. Situatsiia na pervyĭ vzgliad donelʹzia glupaia, skoree vsego, ėto chʹia-to shalostʹ. So slov professora, v ikh semʹe vse dobry drug k drugu, i vse zhe emu nuzhno vyvesti zloumyshlennika na chistuiu vodu. Syshchiki reshaiut zaslatʹ Taniu v dom Burkina pod vidom ego rodstvennitsy s Dalʹnego Vostoka, Luizy. IAkoby ta priekhala v Moskvu po delam. Okazyvaetsia, v dome professora tsariat otniudʹ ne dobrye otnosheniia. Nevestka Irina na vsekh brosaetsia v zlobe, a vtoraia nevestka — konditersha Liuba — naoborot, pritorna do toshnoty. I Sergeeva nachinaet rassledovanie. K Burkinu priezzhaet spetsialist po obyskam Timofeĭ Volynov. Vypiv kompot, svarennyĭ dlia Alekseia, on teriaet soznanie. Kto mog ego otravitʹ i zachem? Syshchiki osoboĭ brigady vyiasniaiut, chto v detstve zheny Alekseia bylo chernoe piatno. Ėto otkrytie pozvoliaet im vyĭti na zloumyshlennika. No… vsë vdrug okazyvaetsia sovsem ne tak! S vidu stroĭnaia i logichnaia piramida dokazatelʹstv mgnovenno obrushilasʹ i prevratilasʹ v ruiny.Darʹia Dontsova — samyĭ populiarnyĭ i vostrebovannyĭ avtor v nasheĭ strane, liubimitsa millionov chitateleĭ. V Rossii prodano bolee 200 millionov ėkzempliarov ee knig.Ee tvorchestvo napolniaet serdtsa i dushi svetom, optimizmom, radostʹiu, uverennostʹiu v zavtrashnem dne!«Dontsova neveroiatnaia rabotiaga! IA ne znaiu ni odnogo drugogo pisatelia, kotoryĭ stolʹko rabotal by. IA otnoshusʹ k neĭ s uvazheniem, kak k obraztsu pisatelʹskogo trudoliubiia. Zhenshchiny nuzhdaiutsia v psikhologicheskoĭ podderzhke i poluchaiut ee ot Dontsovoĭ. IA i sama v svoe vremia prochla neskolʹko romanov Dontsovoĭ. Ee chitaiut ochenʹ raznye liudi. I ochenʹ zaniatye biznes-ledi, chtoby na vremia vykliuchitʹ golovu, i domokhoziaĭki, u kotorykh estʹ pereryv 15—20 minut mezhdu otvesti-zabratʹ deteĭ». — Galina IUzefovich, literaturnyĭ kritik
Of course, it's unpleasant to find out that a colleague has come up with an offensive nickname for you "Behemoth under mayonnaise", but Tatiana Sergeeva has no time to get upset because of nonsense. Professor Alexey Burkin turned to the office of the special brigade: it looks like someone from the family is pouring a strong laxative to the doctor. The situation at first glance is extremely stupid, most likely, this is someone's prank. According to the professor, everyone in their family is kind to each other, and yet he needs to bring the attacker to clean water. The detectives decide to send Tanya to Burkina's house under the guise of his relative from the Far East, Louise. Allegedly, she came to Moscow on business. It turns out that in the professor's house there are not good relations at all. Daughter—in—law Irina rushes at everyone in anger, and the second daughter-in-law, the pastry chef Lyuba, on the contrary, is sickly to the point of nausea. And Sergeeva begins an investigation. Timofey Volynov, a search specialist, comes to Burkin. After drinking the compote brewed for Alexey, he loses consciousness. Who could have poisoned him and why? Detectives of a special brigade find out that there was a black spot in the childhood of Alexey's wife. This discovery allows them to get to the attacker. But... everything suddenly turns out to be completely wrong! The seemingly slender and logical pyramid of evidence instantly collapsed and turned into ruins.Daria Dontsova is the most popular and sought—after author in our country, a favorite of millions of readers. More than 200 million copies of her books have been sold in Russia.Her creativity fills hearts and souls with light, optimism, joy, confidence in the future!"Dontsova is an incredible hard worker! I do not know of any other writer who has worked so much. I treat her with respect, as a model of writer's diligence. Women need psychological support and receive it from Dontsova. I myself have read several novels by Dontsova in my time. It is read by very different people. And very busy businesswomen to turn off their heads for a while, and housewives who have a break of 15-20 minutes between taking and picking up the children." — Galina Yuzefovich, literary critic
