Za polveka pisatelʹskoĭ deiatelʹnosti britanskiĭ avtor detektivov Rene Brabazon Reĭmond (1906–1985) opublikoval okolo devianosta kriminalʹnykh romanov i smenil neskolʹko tvorcheskikh psevdonimov. Samyĭ proslavlennyĭ iz nikh – Dzheĭms Khėdli Cheĭz.«IA, kak ishcheĭka, beru sled i chuiu, chego khochet chitatelʹ. I chto on kupit», – tak mėtr obʺiasnial uspekh svoikh romanov, okhotno raskryvaia zolotonosnyĭ sekret: chitateleĭ privlekaiut «deĭstvie i ritm». V XX veke ne ostalosʹ mesta nespeshnym staromodnym istoriiam, v kotorykh ėkstsentrichnyĭ syshchik rassleduet zagadochnoe ubiĭstvo aristokrata v dekoratsiiakh uiutnogo zagorodnogo osobniaka; po zakonam novogo vremeni detektiv puskaet v khod revolʹver edva li ne chashche, chem deduktsiiu.V nastoiashchiĭ sbornik voshli romany, predstavliaiushchie dva desiatiletiia pisatelʹskogo uspekha Dzh. Kh. Cheĭza: «Karʹera ubiĭtsy» (1939) – vtoroĭ iz opublikovannykh avtorom, i «Kinzhal Chellini» (1949).