New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Еще раз про любовь (комплект из 2-х книг: Две половинки, Руки моей не отпускай) / Russian
Already Purchased
Еще раз про любовь (комплект из 2-х книг: Две половинки, Руки моей не отпускай)
Eshche raz pro liubovʹ (komplekt iz 2-kh knig: Dve polovinki, Ruki moeĭ ne otpuskaĭ) Once again about love (set of 2 books: Two halves, Don't let go of my hand)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Комплект из двух книг Татьяны АлюшинойДве половинкиОни встретились и полюбили друг друга. Он – врач, сотрудник МЧС, выезжающий в горячие точки. Она – переводчица любовных романов, привыкшая к спокойной размеренной жизни. За плечами обоих – неудачные попытки построения отношений и одиночество. Вспыхнувшее между ними чувство оказалось столь сильным, что напугало обоих. Но смогут ли понять друг друга такие разные люди?..Руки моей не отпускайВсе началось все время бурана. Ася ехала на машине в Москву к заболевшему мужу и попала в эпицентр стихии. Выход один – переждать в ближайшем поселке. И вот по пути к нему Ася находит застрявший в сугробе джип, а в нем – мужчину на грани жизни и смерти. Что делать? Спасать, конечно, как умеет, все равно скорая приехать не может. И начинается борьба со смертью, долгая и напряженная. Близкие пострадавшего, к которым Асе-таки удалось его доставить, будут очень удивлены, узнав, кто на самом деле эта незнакомка-спасительница…
Komplekt iz dvukh knig Tatʹiany AliushinoĭDve polovinkiOni vstretilisʹ i poliubili drug druga. On – vrach, sotrudnik MChS, vyezzhaiushchiĭ v goriachie tochki. Ona – perevodchitsa liubovnykh romanov, privykshaia k spokoĭnoĭ razmerennoĭ zhizni. Za plechami oboikh – neudachnye popytki postroeniia otnosheniĭ i odinochestvo. Vspykhnuvshee mezhdu nimi chuvstvo okazalosʹ stolʹ silʹnym, chto napugalo oboikh. No smogut li poniatʹ drug druga takie raznye liudi?..Ruki moeĭ ne otpuskaĭVse nachalosʹ vse vremia burana. Asia ekhala na mashine v Moskvu k zabolevshemu muzhu i popala v ėpitsentr stikhii. Vykhod odin – perezhdatʹ v blizhaĭshem poselke. I vot po puti k nemu Asia nakhodit zastriavshiĭ v sugrobe dzhip, a v nem – muzhchinu na grani zhizni i smerti. Chto delatʹ? Spasatʹ, konechno, kak umeet, vse ravno skoraia priekhatʹ ne mozhet. I nachinaetsia borʹba so smertʹiu, dolgaia i napriazhennaia. Blizkie postradavshego, k kotorym Ase-taki udalosʹ ego dostavitʹ, budut ochenʹ udivleny, uznav, kto na samom dele ėta neznakomka-spasitelʹnitsa…
A set of two books by Tatiana Alyushinoidve polovinkiOni met and fell in love with each other. He is a doctor, an employee of the Ministry of Emergency Situations, traveling to hot spots. She is a translator of romance novels, accustomed to a calm, measured life. Both of them have failed attempts to build relationships and loneliness. The feeling that flared up between them was so strong that it scared both of them. But will such different people be able to understand each other?..Don't let go of my hand, it all started during the blizzard. Asya was driving to Moscow to visit her sick husband and got into the epicenter of the disaster. There is only one way out – to wait in the nearest village. And on the way to him, Asya finds a jeep stuck in a snowdrift, and in it a man on the verge of life and death. What to do? To save, of course, as he knows how, the ambulance can't come anyway. And the struggle with death begins, a long and intense one. The relatives of the victim, to whom Asa still managed to deliver him, will be very surprised to find out who this stranger-savior really is…