New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Школьные кошмары и другие ужасные истории / Russian
Already Purchased
Школьные кошмары и другие ужасные истории
Shkolʹnye koshmary i drugie uzhasnye istoriiSchool nightmares and other horror stories
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В книгу «Школьные кошмары и другие ужасные истории» вошли две повести Галины Гордиенко о жутких и невероятных приключениях третьеклассницы Тайки Романовой — «Кошмары XXI‑й школы» и «Меняем мальчика на девочку». Однажды в руки девочки попадает старинная деревянная шкатулка её прабабушки. Однако таинственная вещица хранит вовсе не драгоценности... Оказывается, прабабушка Тайки была ведьмой, и теперь хочет передать свой дар (или проклятье?) правнучке. Готова ли Тайка к такому «подарку»? Для среднего школьного возраста.
V knigu «Shkolʹnye koshmary i drugie uzhasnye istorii» voshli dve povesti Galiny Gordienko o zhutkikh i neveroiatnykh prikliucheniiakh tretʹeklassnitsy Taĭki Romanovoĭ — «Koshmary XXI‑ĭ shkoly» i «Meniaem malʹchika na devochku». Odnazhdy v ruki devochki popadaet starinnaia dereviannaia shkatulka eë prababushki. Odnako tainstvennaia veshchitsa khranit vovse ne dragotsennosti... Okazyvaetsia, prababushka Taĭki byla vedʹmoĭ, i teperʹ khochet peredatʹ svoĭ dar (ili prokliatʹe?) pravnuchke. Gotova li Taĭka k takomu «podarku»? Dlia srednego shkolʹnogo vozrasta.
The book "School nightmares and other terrible stories" includes two stories by Galina Gordienko about the creepy and incredible adventures of third-grader Taika Romanova — "Nightmares of the XXI-th school" and "Changing a boy for a girl". One day, an old wooden box of her great-grandmother falls into the hands of a girl. However, the mysterious thing does not store jewelry at all... It turns out that Taika's great-grandmother was a witch, and now she wants to pass on her gift (or curse?) great-granddaughter. Is Taika ready for such a "gift"? For middle school age.