Inkartseron — ne prosto tiurʹma. Ėto obladaiushchiĭ razumom mir, edinstvennoe prednaznachenie kotorogo — prichiniatʹ stradaniia svoim uznikam. Poslednee porozhdenie vysokikh tekhnologiĭ, poiavivsheesia pered tem, kak otrinuvshee ikh chelovechestvo pogruzilosʹ v novoe srednevekovʹe. IUnogo Finna, odnogo iz tysiach zakliuchënnykh, poseshchaiut videniia iz proshloĭ zhizni, i on uzhe ne verit, chto rodilsia i vyros v ėtikh stenakh. Klodiia, dochʹ Smotritelia Inkartserona, tozhe, po suti, uznitsa, khotʹ ona i zhivët vne tiurʹmy, v roskoshnom ugolke iskusstvenno arkhaizirovannogo mira. Odnazhdy ėti dvoe odnovremenno naĭdut magicheskoe ustroĭstvo, vytochennyĭ iz kristalla kliuch s koronovannym orlom vnutri — i uznaiut o sushchestvovanii drug druga…