On rodilsia v Los-Andzhelese v 1915 godu. Rano ostavshisʹ bez ottsa, zhil v bednosti i eshche podrostkom byl vynuzhden zarabatyvatʹ. Blagodaria iarkomu i svoeobraznomu literaturnomu talantu Genri Kattner nachal publikovatʹsia v zhurnalakh, edva emu ispolnilosʹ dvadtsatʹ let, i bystro stal odnim iz glavnykh masterov zolotogo veka fantastiki. On pereproboval mnozhestvo zhanrov i ispolʹzoval bolee piatnadtsati psevdonimov, vsledstvie chego tochnoe chislo napisannykh im proizvedeniĭ opredelitʹ nevozmozhno. A eshche byl tvorcheskiĭ tandem s ego zhenoĭ, i Kėtrin Liusilʹ Mur, tozhe izvestnaia pisatelʹnitsa-fantast, sygrala ogromnuiu rolʹ v ego zhizni; oni chasto publikovalisʹ pod odnim psevdonimom (dazhe sobstvenno pod imenem Kattnera). I pustʹ Genri ne otnosilsia vserʹez k svoeĭ pisatelʹskoĭ karʹere i mechtal statʹ klinicheskim psikhiatrom, ego vklad v fantastiku nevozmozhno pereotsenitʹ, i poklonnikov ego tvorchestva v Rossii edva li menʹshe, chem u nego na rodine. V ėtot tom voshli povesti i rasskazy, napisannye v period tesnogo sotrudnichestva Kattnera s amerikanskimi «palp-zhurnalami», kogda on byl uvlechen temoĭ «kosmicheskikh odisseĭ», prikliucheniĭ v kosmose. Na russkom bolʹshinstvo iz ėtikh proizvedeniĭ publikuiutsia vpervye.