New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Весенняя история / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Ах, какое прекрасное это было утро! Весеннее солнце заглянуло в распахнутые окошки каждого домика на Ежевичной поляне.Мыши проснулись рано, но раньше всех — малыш Уилфред. Ещё бы: ведь сегодня у него был день рождения!Впервые сказки про приключения мышат увидели свет в 1980 году и принесли автору и иллюстратору Джилл Барклем мировую известность. Больше 7 000 000 читателей обожают жителей ежевичной поляны. Внимание даже к самыми крохотным деталям, добрые сюжеты и уютная британская атмосфера – в мире Джилл Барклем так хочется задержаться хотя бы на ещё одну чашку ароматного чая!Книга выходит в блистательном переводе Ольги Мяэотс.
Akh, kakoe prekrasnoe ėto bylo utro! Vesennee solntse zaglianulo v raspakhnutye okoshki kazhdogo domika na Ezhevichnoĭ poliane.Myshi prosnulisʹ rano, no ranʹshe vsekh — malysh Uilfred. Eshchë by: vedʹ segodnia u nego byl denʹ rozhdeniia!Vpervye skazki pro prikliucheniia myshat uvideli svet v 1980 godu i prinesli avtoru i illiustratoru Dzhill Barklem mirovuiu izvestnostʹ. Bolʹshe 7 000 000 chitateleĭ obozhaiut zhiteleĭ ezhevichnoĭ poliany. Vnimanie dazhe k samymi krokhotnym detaliam, dobrye siuzhety i uiutnaia britanskaia atmosfera – v mire Dzhill Barklem tak khochetsia zaderzhatʹsia khotia by na eshchë odnu chashku aromatnogo chaia!Kniga vykhodit v blistatelʹnom perevode Olʹgi Miaėots.
Oh, what a beautiful morning it was! The spring sun peered into the open windows of every house in the Blackberry Meadow.The mice woke up early, but baby Wilfred was the first. Of course: it was his birthday today!For the first time, fairy tales about the adventures of mice were published in 1980 and brought the author and illustrator Jill Barklem world fame. More than 7,000,000 readers adore the inhabitants of blackberry meadow. Attention to even the tiniest details, kind stories and a cozy British atmosphere – in the world of Jill Barclem, you want to linger for at least one more cup of fragrant tea!The book is published in a brilliant translation by Olga Miaeots.
Product Details:
hardcover:
32 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/16
Shipping Weight:
0.546 kg / 1.204 lbs
ISBN:
978-5-17-148101-8
EAN: 9785171481018
OCLC: available
EAN: 9785171481018
OCLC: available
Nonfiction