New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Густаво. Призрак, который стеснялся / Russian
Already Purchased
Густаво. Призрак, который стеснялся
Gustavo. Prizrak, kotoryĭ stesnialsiaGustavo. The ghost who was shy
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Густаво — маленький призрак. Как и все призраки, он любит проходить сквозь стены, а, как все дети, хотел бы играть с друзьями. Вот только он очень стеснительный и никак не может ни с кем подружиться. Его просто не замечают! Но однажды Густаво набирается храбрости и придумывает, что нужно сделать, чтобы его заметили!Призраки в этой книге добрые и совсем не страшные. Если ваш малыш любит всяких 'монстров', эта книжка как раз для него. А если он тоже стесняется и не может набраться смелости, чтобы познакомиться с детьми на детской площадке, то, возможно, история маленького Густаво поможет ему преодолеть робость и страх.Книга получила премию Клауса Флюгге как лучшая дебютная книжка-картинка 2021 года.Для детей от 3 лет.Для всех, кто любит монстриков и привидения.О серии:'Теплые книжки' — это иллюстрированная серия книг современных писателей для самых маленьких. Истории и сказки вызовут улыбку, успокоят ребенка и помогут ему заснуть.Почему книжки теплые? Потому что их написали лучшие современные писатели с любовью к детям. А еще потому, что над ними работали лучшие современные художники. Истории в них очень разные — волшебные и не очень, про зверей и про детей, про игрушки и сказочных существ. Но все они уютные и нестрашные, такие, которые захочется перечитывать и пересматривать снова и снова. А еще они теплые, потому что лучше всего их слушать (перед сном) в маминых объятиях.
Gustavo — malenʹkiĭ prizrak. Kak i vse prizraki, on liubit prokhoditʹ skvozʹ steny, a, kak vse deti, khotel by igratʹ s druzʹiami. Vot tolʹko on ochenʹ stesnitelʹnyĭ i nikak ne mozhet ni s kem podruzhitʹsia. Ego prosto ne zamechaiut! No odnazhdy Gustavo nabiraetsia khrabrosti i pridumyvaet, chto nuzhno sdelatʹ, chtoby ego zametili!Prizraki v ėtoĭ knige dobrye i sovsem ne strashnye. Esli vash malysh liubit vsiakikh 'monstrov', ėta knizhka kak raz dlia nego. A esli on tozhe stesniaetsia i ne mozhet nabratʹsia smelosti, chtoby poznakomitʹsia s detʹmi na detskoĭ ploshchadke, to, vozmozhno, istoriia malenʹkogo Gustavo pomozhet emu preodoletʹ robostʹ i strakh.Kniga poluchila premiiu Klausa Fliugge kak luchshaia debiutnaia knizhka-kartinka 2021 goda.Dlia deteĭ ot 3 let.Dlia vsekh, kto liubit monstrikov i privideniia.O serii:'Teplye knizhki' — ėto illiustrirovannaia seriia knig sovremennykh pisateleĭ dlia samykh malenʹkikh. Istorii i skazki vyzovut ulybku, uspokoiat rebenka i pomogut emu zasnutʹ.Pochemu knizhki teplye? Potomu chto ikh napisali luchshie sovremennye pisateli s liubovʹiu k detiam. A eshche potomu, chto nad nimi rabotali luchshie sovremennye khudozhniki. Istorii v nikh ochenʹ raznye — volshebnye i ne ochenʹ, pro zvereĭ i pro deteĭ, pro igrushki i skazochnykh sushchestv. No vse oni uiutnye i nestrashnye, takie, kotorye zakhochetsia perechityvatʹ i peresmatrivatʹ snova i snova. A eshche oni teplye, potomu chto luchshe vsego ikh slushatʹ (pered snom) v maminykh obʺiatiiakh.
Gustavo is a little ghost. Like all ghosts, he likes to walk through walls, and like all children, he would like to play with friends. That's just he's very shy and can't make friends with anyone in any way. They just don't notice him! But one day Gustavo gets up the courage and comes up with what needs to be done to be noticed!The ghosts in this book are kind and not at all scary. If your kid loves all sorts of 'monsters', this book is just for him. And if he is also shy and cannot muster the courage to meet children on the playground, then perhaps the story of little Gustavo will help him overcome shyness and fear.The book received the Klaus Flugge Award as the best debut picture book of 2021.For children from 3 years old.For everyone who loves monsters and ghosts.About the series:"Warm Books" is an illustrated series of books by modern writers for the youngest. Stories and fairy tales will cause a smile, calm the child and help him fall asleep.Why are the books warm? Because they were written by the best modern writers with love for children. And also because the best contemporary artists worked on them. The stories in them are very different — magical and not so much, about animals and about children, about toys and fairy-tale creatures. But they are all cozy and not scary, the kind that you will want to reread and revise again and again. And they are also warm, because it's best to listen to them (before going to bed) in mom's arms.
Product Details:
hardcover:
40 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x100/16
Shipping Weight:
0.267 kg / 0.589 lbs
ISBN:
978-5-00169-953-8
EAN: 9785001699538
OCLC: available
EAN: 9785001699538
OCLC: available
Fiction