New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM September 2024
Коты-воители. Цикл 'Начало племен'. Первая битва. / Russian
Already Purchased
Коты-воители. Цикл 'Начало племен'. Первая битва.
Koty-voiteli. TSikl 'Nachalo plemen'. Pervaia bitva. Warrior cats. The cycle 'The Beginning of tribes'. The first battle.
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
После того как Солнечный путь привёл котов-странников в долину, многие поверили, что все их беды и несчастья остались позади. Призраки голодной смерти отступили, переселенцы впервые зажили в сытости и безопасности.Но тени прошлого не собираются отступать... Разлад, начавшийся с разделения котов на жителей леса и обитателей пустоши, постепенно превращается в настоящую вражду, а каждая попытка примирения лишь ускоряет приближение кровавой развязки.Серое Крыло в отчаянии разрывается между двумя лагерями, из последних сил пытаясь сохранить хрупкий мир, однако разногласия между бывшими друзьями и родственниками стремительно разрастаются, вовлекая в свой водоворот всех котов, живущих по соседству. Новый мир, о котором так мечтали переселенцы, стоит на пороге большой войны…
Posle togo kak Solnechnyĭ putʹ privël kotov-strannikov v dolinu, mnogie poverili, chto vse ikh bedy i neschastʹia ostalisʹ pozadi. Prizraki golodnoĭ smerti otstupili, pereselentsy vpervye zazhili v sytosti i bezopasnosti.No teni proshlogo ne sobiraiutsia otstupatʹ... Razlad, nachavshiĭsia s razdeleniia kotov na zhiteleĭ lesa i obitateleĭ pustoshi, postepenno prevrashchaetsia v nastoiashchuiu vrazhdu, a kazhdaia popytka primireniia lishʹ uskoriaet priblizhenie krovavoĭ razviazki.Seroe Krylo v otchaianii razryvaetsia mezhdu dvumia lageriami, iz poslednikh sil pytaiasʹ sokhranitʹ khrupkiĭ mir, odnako raznoglasiia mezhdu byvshimi druzʹiami i rodstvennikami stremitelʹno razrastaiutsia, vovlekaia v svoĭ vodovorot vsekh kotov, zhivushchikh po sosedstvu. Novyĭ mir, o kotorom tak mechtali pereselentsy, stoit na poroge bolʹshoĭ voĭny…
After the Sunny Path brought the wandering cats to the valley, many believed that all their troubles and misfortunes were left behind. The ghosts of starvation retreated, the settlers for the first time lived in satiety and security.But the shadows of the past are not going to retreat... The discord that began with the division of cats into inhabitants of the forest and inhabitants of the wasteland gradually turns into a real enmity, and each attempt at reconciliation only accelerates the approach of a bloody denouement.Gray Wing is desperately torn between the two camps, trying with the last of his strength to preserve a fragile peace, but disagreements between former friends and relatives are rapidly growing, involving all the cats living in the neighborhood in their whirlpool. The new world, of which the settlers dreamed so much, is on the verge of a great war…
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.409 kg / 0.902 lbs
ISBN:
978-5-09-098701-1
EAN: 9785090987011
OCLC: available
EAN: 9785090987011
OCLC: available
Fiction