New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Дядя Фёдор, пёс и кот. Рисунки В. Чижикова / Russian
Already Purchased
Дядя Фёдор, пёс и кот. Рисунки В. Чижикова
Diadia Fedor, pes i kot. Risunki V. ChijikovaUncle Fyodor, the dog and the cat. Drawings by V. Chizhikov
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Простоквашино — самая знаменитая в нашей стране деревня.В ней живут дядя Фёдор, пёс Шарик и кот Матроскин — герои повести Эдуарда Успенского. И ещё почтальон Печкин. Он, конечно, не герой, но всё-таки персонаж, хотя и зловредный.Почему же все так любят Простоквашино?Да потому, что там есть всё для настоящего счастья: речка, лес, зимой — снега по уши, летом — купание, весной — наводнение, ну а осенью — тихие вечера с книжками у печки.Приезжайте в наше Простоквашино!Э. Успенский
Prostokvashino — samaia znamenitaia v nashei strane derevnia.V nei jivut diadia Fedor, pes Sharik i kot Matroskin — geroi povesti Eduarda Uspenskogo. I eshe pochtalon Pechkin. On, konechno, ne geroi, no vse-taki personaj, hotia i zlovredniei.Pochemu je vse tak lubiat Prostokvashino?Da potomu, chto tam est vse dlia nastoiashego schastia: rechka, les, zimoi — snega po ushi, letom — kupanie, vesnoi — navodnenie, nu a osenu — tihie vechera s knijkami u pechki.Priezjaite v nashe Prostokvashino!E. Uspenskii
Prostokvashino is the most famous village in our country.Uncle Fyodor, the dog Sharik and the cat Matroskin live in it — the heroes of the story by Eduard Uspensky. And the postman Pechkin. He's not a hero, of course, but he's still a character, albeit a malicious one.Why is everyone so fond of Yogurt?Yes, because there is everything for real happiness: a river, a forest, snow up to your ears in winter, swimming in summer, flooding in spring, and quiet evenings with books by the stove in autumn.Come to our Prostokvashino!E. Ouspensky