New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Собиратель сосулек (2-е издание) / Russian
Already Purchased
Собиратель сосулек (2-е издание)
Sobiratelʹ sosulek (2-e izdanie) Collector of icicles (2nd edition)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Поэт Михаил Яснов давно любим и маленькими читателями, и их родителями. Его книги для малышей широко известны. В новой книге 'Собиратель сосулек' он не только остается верен своей аудитории, но и расширяет ее, во многих своих стихах обращаясь к подросткам, и находит для этого неожиданные сюжеты и темы. Это стихи веселые и лирические, философские и игровые; как всегда, Михаилу Яснову важно подчеркнуть, насколько богат наш язык, какие в нем открываются тайны и возможности. А тогда оказывается, что с юным читателем можно говорить о самых серьезных вещах, и делать это тактично, тонко и поэтически совершенно.Для младшего и среднего школьного возраста.
Poėt Mikhail IAsnov davno liubim i malenʹkimi chitateliami, i ikh roditeliami. Ego knigi dlia malysheĭ shiroko izvestny. V novoĭ knige 'Sobiratelʹ sosulek' on ne tolʹko ostaetsia veren svoeĭ auditorii, no i rasshiriaet ee, vo mnogikh svoikh stikhakh obrashchaiasʹ k podrostkam, i nakhodit dlia ėtogo neozhidannye siuzhety i temy. Ėto stikhi veselye i liricheskie, filosofskie i igrovye; kak vsegda, Mikhailu IAsnovu vazhno podcherknutʹ, naskolʹko bogat nash iazyk, kakie v nem otkryvaiutsia taĭny i vozmozhnosti. A togda okazyvaetsia, chto s iunym chitatelem mozhno govoritʹ o samykh serʹeznykh veshchakh, i delatʹ ėto taktichno, tonko i poėticheski sovershenno.Dlia mladshego i srednego shkolʹnogo vozrasta.
The poet Mikhail Yasnov has long been loved by young readers and their parents. His books for kids are widely known. In the new book 'the collector of icicles' he not only remains faithful to his audience, but also expands it, in many of his poems referring to teenagers, and finds this unexpected stories and themes. Poetry is fun and lyrical, philosophical and games; as always, Michael Yasnov, it is important to stress how rich our language, which reveals the secrets and possibilities. And then it turns out that with the young reader can talk about the most serious things, and do it tactfully, subtly and poetically perfect.For primary and secondary school age.