New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Сказки Степана Писахова / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Писаховские сказки очаровательны, неуёмная фантазия и язык просто ошеломляет! До него ничего подобного в литературе не было. Сказки Писахова о Севере, любимом Архангельском крае. 'Про наш Архангельский край столько всякой неправды да напраслины говорят, что придумал я сказать все, как есть у нас. Всю сущу правду, что ни скажу - все правда. Кругом земляки, соврать не дадут'.В книгу вошли 15 сказок, главный герой от лица которого они и рассказаны Сеня Малина - северный Мюнхгаузен. От его лица С.Г. Писахов врал самозабвенно. Сеня Малина, крестьянин из архангельской деревни Уйма. Сеня, судя по его рассказам, - человек бывалый, мастер на все руки: он и пахарь, и рыбак, и охотник, и даже на кирпичном заводе работал, Москву и Питер видал, против французов и турок воевал, по морям путешествовал.Из рассказов Сени Малины мы узнаём, что живёт он как все мужики, 'обнакновенно', что и 'жона' у него, как у всех, 'справная', с которой 'спорить - время терять', а детей у них 'семеро на лавке, пять на печи'.В сказках идёт разговор о делах житейских, будничных: об охоте, о рыбном промысле, как новую шубу себе сшить. Вот тут и начинаются сказки... Быль переплетается с небылью, обычные факты с удивительными вымыслами. Читатель, только успевай удивляться: выдумки - одна за другой! Кто бы мог подумать, что на Севере такие чудеса.По сказкам Писахова режиссером Леонидом Носыревым были сняты известные мультфильмы 'Не любо - не слушай' (1977), 'Апельсин' и 'Перепелиха' (1986), 'Морожены песни' (1987).Книга проиллюстрирована заслуженным художником РФ Алексеем Григорьевым. Он живет в Архангельске - столице Поморья, которая до сих пор остается сокровищницей традиционной русской культуры.Для младшего и среднего школьного возраста.
Pisakhovskie skazki ocharovatelʹny, neuëmnaia fantaziia i iazyk prosto oshelomliaet! Do nego nichego podobnogo v literature ne bylo. Skazki Pisakhova o Severe, liubimom Arkhangelʹskom krae. 'Pro nash Arkhangelʹskiĭ kraĭ stolʹko vsiakoĭ nepravdy da naprasliny govoriat, chto pridumal ia skazatʹ vse, kak estʹ u nas. Vsiu sushchu pravdu, chto ni skazhu - vse pravda. Krugom zemliaki, sovratʹ ne dadut'.V knigu voshli 15 skazok, glavnyĭ geroĭ ot litsa kotorogo oni i rasskazany Senia Malina - severnyĭ Miunkhgauzen. Ot ego litsa S.G. Pisakhov vral samozabvenno. Senia Malina, krestʹianin iz arkhangelʹskoĭ derevni Uĭma. Senia, sudia po ego rasskazam, - chelovek byvalyĭ, master na vse ruki: on i pakharʹ, i rybak, i okhotnik, i dazhe na kirpichnom zavode rabotal, Moskvu i Piter vidal, protiv frantsuzov i turok voeval, po moriam puteshestvoval.Iz rasskazov Seni Maliny my uznaëm, chto zhivët on kak vse muzhiki, 'obnaknovenno', chto i 'zhona' u nego, kak u vsekh, 'spravnaia', s kotoroĭ 'sporitʹ - vremia teriatʹ', a deteĭ u nikh 'semero na lavke, piatʹ na pechi'.V skazkakh idët razgovor o delakh zhiteĭskikh, budnichnykh: ob okhote, o rybnom promysle, kak novuiu shubu sebe sshitʹ. Vot tut i nachinaiutsia skazki... Bylʹ perepletaetsia s nebylʹiu, obychnye fakty s udivitelʹnymi vymyslami. Chitatelʹ, tolʹko uspevaĭ udivliatʹsia: vydumki - odna za drugoĭ! Kto by mog podumatʹ, chto na Severe takie chudesa.Po skazkam Pisakhova rezhisserom Leonidom Nosyrevym byli sniaty izvestnye mulʹtfilʹmy 'Ne liubo - ne slushaĭ' (1977), 'Apelʹsin' i 'Perepelikha' (1986), 'Morozheny pesni' (1987).Kniga proilliustrirovana zasluzhennym khudozhnikom RF Alekseem Grigorʹevym. On zhivet v Arkhangelʹske - stolitse Pomorʹia, kotoraia do sikh por ostaetsia sokrovishchnitseĭ traditsionnoĭ russkoĭ kulʹtury.Dlia mladshego i srednego shkolʹnogo vozrasta.
Pisakhovsky fairy tales are charming, irrepressible imagination and language is simply stunning! There was nothing like this in literature before him. Pisakhov's fairy tales about the North, his beloved Arkhangelsk Region. 'There are so many lies about our Arkhangelsk Region and they say in vain that I came up with the idea to say everything as we have. I am telling the whole truth, whatever I say is true. Fellow countrymen are all around, they won't let you lie'.The book includes 15 fairy tales, the main character on whose behalf they are told by Senya Malina - northern Munchausen. On his behalf, S.G. Pisakhov lied selflessly. Senya Malina, a peasant from the Arkhangelsk village of A lot. Judging by his stories, Senya is a seasoned man, a jack of all trades: he is a plowman, a fisherman, and a hunter, and even worked at a brick factory, he has seen Moscow and Peter, fought against the French and Turks, traveled the seas.From the stories of Senya Malina, we learn that he lives like all men, 'naturally', that he has a 'jona', like everyone else, a 'spravnaya', with whom 'arguing is wasting time', and they have 'seven children on the bench, five on the stove'.In fairy tales, there is a conversation about everyday, everyday affairs: about hunting, about fishing, how to sew a new fur coat for yourself. That's where the fairy tales begin... The past is intertwined with non-fiction, ordinary facts with amazing fictions. Reader, just have time to be surprised: fictions - one after another! Who would have thought that there are such miracles in the North.According to Pisakhov's fairy tales, director Leonid Nosyrev filmed the famous cartoons 'Don't Love - Don't Listen' (1977), 'Orange' and 'Quail' (1986), 'Frozen Songs' (1987).The book is illustrated by Honored Artist of the Russian Federation Alexey Grigoriev. He lives in Arkhangelsk, the capital of Pomerania, which still remains a treasure trove of traditional Russian culture.For primary and secondary school age.
Product Details:
hardcover:
136 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x90/8
Shipping Weight:
0.94 kg / 2.072 lbs
ISBN:
978-5-98797-281-6
EAN: 9785987972816
EAN: 9785987972816
Fiction