New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Нэнси Дрю и расследование в спа-центре / Russian
Already Purchased
Нэнси Дрю и расследование в спа-центре
Nėnsi Driu i rassledovanie v spa-tsentreNancy Drew and the investigation at the spa
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Друзья называют меня Нэнси Дрю. Враги — по-разному, например: «Девушка, которая испортила мне все дело». Впрочем, чего ещё ожидать от преступников? Видите ли, я — детектив. Ну, не совсем. Значка и пистолета у меня нет. Зато я всегда обращаю внимание на несправедливость, обман и подлые поступки и знаю, как остановить негодяев. Я выиграла билеты на торжественное открытие нового спа-центра в Ривер-Хайтс и пригласила с собой Бесс — нам очень хотелось хорошо отдохнуть. Джордж присоединилась к нам, но ей всё не нравилось, и наше настроение тоже оставляло желать лучшего. Да и вообще этот спа-центр какой-то странный. На кухне кавардак, в ванных комнатах неразбериха. И ещё это разбитое каменной черепашкой окно...
Druzʹia nazyvaiut menia Nėnsi Driu. Vragi — po-raznomu, naprimer: «Devushka, kotoraia isportila mne vse delo». Vprochem, chego eshchë ozhidatʹ ot prestupnikov? Vidite li, ia — detektiv. Nu, ne sovsem. Znachka i pistoleta u menia net. Zato ia vsegda obrashchaiu vnimanie na nespravedlivostʹ, obman i podlye postupki i znaiu, kak ostanovitʹ negodiaev. IA vyigrala bilety na torzhestvennoe otkrytie novogo spa-tsentra v River-Khaĭts i priglasila s soboĭ Bess — nam ochenʹ khotelosʹ khorosho otdokhnutʹ. Dzhordzh prisoedinilasʹ k nam, no eĭ vsë ne nravilosʹ, i nashe nastroenie tozhe ostavlialo zhelatʹ luchshego. Da i voobshche ėtot spa-tsentr kakoĭ-to strannyĭ. Na kukhne kavardak, v vannykh komnatakh nerazberikha. I eshchë ėto razbitoe kamennoĭ cherepashkoĭ okno...
My friends call me Nancy Drew. Enemies — in different ways, for example: "The girl who ruined the whole thing for me." However, what else can you expect from criminals? You see, I'm a detective. Well, not really. I don't have a badge or a gun. But I always pay attention to injustice, deception and mean deeds and I know how to stop the villains. I won tickets to the grand opening of the new spa center in River Heights and invited Bess with me — we really wanted to have a good rest. George joined us, but she didn't like everything, and our mood also left much to be desired. Anyway, this spa is kind of weird. The kitchen is a mess, the bathrooms are a mess. And also this window broken by a stone turtle...
Product Details:
hardcover:
192 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.259 kg / 0.571 lbs
ISBN:
978-5-17-137190-6
EAN: 9785171371906
OCLC: available
EAN: 9785171371906
OCLC: available
Fiction