Select Language Collection:
В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая (нов. оф. ) / All Languages
Already Purchased
В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая (нов. оф. )
V teni vechnoĭ krasoty. Zhiznʹ, smertʹ i liubovʹ v trushchobakh Mumbaia (nov. of. )
In the shadow of eternal beauty. Life, death and love in the slums of Mumbai (new. of. )
Original
Transliteration
English
О КНИГЕ: Аннавади – заселенный трущобами квартал рядом с ультрасовременным аэропортом Мумбаев. У местных жителей нет настоящего дома, постоянной работы и даже будущего.
ИХ СУЩЕСТВОВАНИЕ НЕЗАМЕТНО ДЛЯ МИРА.
НО ИСТОРИИ ИХ ЖИЗНИ НЕВОЗМОЖНО ЗАБЫТЬ.
Когда талантливая журналистка Кэтрин Бу вышла замуж за индийца и переехала в Мумбаи, она была потрясена крайней бедностью обитателей трущоб. Три года Кэтрин жила среди них, проводя целые дни в кишащих крысами мусорных сараях и совершая с ворами ночные вылазки к новым терминалам аэропорта. Так и родилась эта книга.
ОТЗЫВЫ НА КНИГУ: «Такая же колоритная как «Шантарам», только короче. Такая же драматичная как «Миллионер из трущоб», только без хэппи-энда. Такая же поражающая воображение как «Жизнь Пи», только правда». - Livejournal «Есть книги, которые меняют ваше мировоззрение. Это как раз такая книга».
– The New York Times
ИХ СУЩЕСТВОВАНИЕ НЕЗАМЕТНО ДЛЯ МИРА.
НО ИСТОРИИ ИХ ЖИЗНИ НЕВОЗМОЖНО ЗАБЫТЬ.
Когда талантливая журналистка Кэтрин Бу вышла замуж за индийца и переехала в Мумбаи, она была потрясена крайней бедностью обитателей трущоб. Три года Кэтрин жила среди них, проводя целые дни в кишащих крысами мусорных сараях и совершая с ворами ночные вылазки к новым терминалам аэропорта. Так и родилась эта книга.
ОТЗЫВЫ НА КНИГУ: «Такая же колоритная как «Шантарам», только короче. Такая же драматичная как «Миллионер из трущоб», только без хэппи-энда. Такая же поражающая воображение как «Жизнь Пи», только правда». - Livejournal «Есть книги, которые меняют ваше мировоззрение. Это как раз такая книга».
– The New York Times
O KNIGE: Annavadi – zaselennyĭ trushchobami kvartal riadom s ulʹtrasovremennym aėroportom Mumbaev. U mestnykh zhiteleĭ net nastoiashchego doma, postoiannoĭ raboty i dazhe budushchego.
IKh SUShchESTVOVANIE NEZAMETNO DLIA MIRA.
NO ISTORII IKh ZhIZNI NEVOZMOZhNO ZABYTʹ.
Kogda talantlivaia zhurnalistka Kėtrin Bu vyshla zamuzh za indiĭtsa i pereekhala v Mumbai, ona byla potriasena kraĭneĭ bednostʹiu obitateleĭ trushchob. Tri goda Kėtrin zhila sredi nikh, provodia tselye dni v kishashchikh krysami musornykh saraiakh i sovershaia s vorami nochnye vylazki k novym terminalam aėroporta. Tak i rodilasʹ ėta kniga.
OTZYVY NA KNIGU: «Takaia zhe koloritnaia kak «Shantaram», tolʹko koroche. Takaia zhe dramatichnaia kak «Millioner iz trushchob», tolʹko bez khėppi-ėnda. Takaia zhe porazhaiushchaia voobrazhenie kak «Zhiznʹ Pi», tolʹko pravda». - Livejournal «Estʹ knigi, kotorye meniaiut vashe mirovozzrenie. Ėto kak raz takaia kniga».
– The New York Times
IKh SUShchESTVOVANIE NEZAMETNO DLIA MIRA.
NO ISTORII IKh ZhIZNI NEVOZMOZhNO ZABYTʹ.
Kogda talantlivaia zhurnalistka Kėtrin Bu vyshla zamuzh za indiĭtsa i pereekhala v Mumbai, ona byla potriasena kraĭneĭ bednostʹiu obitateleĭ trushchob. Tri goda Kėtrin zhila sredi nikh, provodia tselye dni v kishashchikh krysami musornykh saraiakh i sovershaia s vorami nochnye vylazki k novym terminalam aėroporta. Tak i rodilasʹ ėta kniga.
OTZYVY NA KNIGU: «Takaia zhe koloritnaia kak «Shantaram», tolʹko koroche. Takaia zhe dramatichnaia kak «Millioner iz trushchob», tolʹko bez khėppi-ėnda. Takaia zhe porazhaiushchaia voobrazhenie kak «Zhiznʹ Pi», tolʹko pravda». - Livejournal «Estʹ knigi, kotorye meniaiut vashe mirovozzrenie. Ėto kak raz takaia kniga».
– The New York Times
About the BOOK: Anawadi – populated slum quarter near to state of the art airport, "Mumbai international" airport. The locals really have a home, steady jobs and even the future.
THEIR EXISTENCE UNBEKNOWNST TO THE WORLD.
BUT THE STORIES OF THEIR LIVES CANNOT BE FORGOTTEN.
When a talented journalist Katherine Boo married an Indian and moved to Mumbai, she was shocked by the extreme poverty of slum dwellers. Three years Catherine lived among them, spending entire days in rat-filled garbage sheds and making thieves a night out to the new airport terminals. Thus was born this book.
The REVIEWS: "as colorful as "Shantaram", only shorter. The same dramatic like "Slumdog Millionaire", only without the happy ending. Same dazzling as "Life of PI" only truth". - Livejournal "There are books that change your Outlook. It is just such a book."
– The New York Times
THEIR EXISTENCE UNBEKNOWNST TO THE WORLD.
BUT THE STORIES OF THEIR LIVES CANNOT BE FORGOTTEN.
When a talented journalist Katherine Boo married an Indian and moved to Mumbai, she was shocked by the extreme poverty of slum dwellers. Three years Catherine lived among them, spending entire days in rat-filled garbage sheds and making thieves a night out to the new airport terminals. Thus was born this book.
The REVIEWS: "as colorful as "Shantaram", only shorter. The same dramatic like "Slumdog Millionaire", only without the happy ending. Same dazzling as "Life of PI" only truth". - Livejournal "There are books that change your Outlook. It is just such a book."
– The New York Times
