Select Language Collection:
История Европы, рассказанная детям / All Languages
Already Purchased
История Европы, рассказанная детям
Istoriia Evropy, rasskazannaia detiam
The history of Europe told by children
Original
Transliteration
English
Великолепная книга для детей, написанная знаменитым французским историком Жаком Ле Гоффом.
Это увлекательный рассказ о событиях европейской истории от эпохи Античности до конца ХХ столетия. А также о том, кто придумал слово 'Европа', о том, как жили, что ели, во что одевались, как учили детей, какие религии исповедовали, как передвигались европейские народы -
в разные времена.
А также о многом, многом другом…
'Так что же такое Европа? Континент, отвечают ученые географы, то есть огромный участок суши, со всех сторон окруженный морями или другими
естественными границами. Это определение годится для Африки, Америки и даже Океании, состоящей из множества островов, среди которых самый большой - Австралия, а самый маленький - какой-нибудь безымянный атолл в океане. Европе такое определение не подходит: ведь чтобы попасть в Азию, не надо пересекать моря и океаны, достаточно просто прогуляться пешком через мост или подняться на Уральские горы. Значит, Европа - континент особенный…'
''Европу' придумали греки, первым употребил это название поэт Гесиод (конец VIII - начало VII века до нашей эры), а знаменитый Геродот, 'отец истории', в V веке до н. э. писал: 'Что касается Европы, то никто не знает, откуда взято это название и кто первый ее так назвал''.
Жак Ле Гофф.
Для старшего школьного возраста.
Это увлекательный рассказ о событиях европейской истории от эпохи Античности до конца ХХ столетия. А также о том, кто придумал слово 'Европа', о том, как жили, что ели, во что одевались, как учили детей, какие религии исповедовали, как передвигались европейские народы -
в разные времена.
А также о многом, многом другом…
'Так что же такое Европа? Континент, отвечают ученые географы, то есть огромный участок суши, со всех сторон окруженный морями или другими
естественными границами. Это определение годится для Африки, Америки и даже Океании, состоящей из множества островов, среди которых самый большой - Австралия, а самый маленький - какой-нибудь безымянный атолл в океане. Европе такое определение не подходит: ведь чтобы попасть в Азию, не надо пересекать моря и океаны, достаточно просто прогуляться пешком через мост или подняться на Уральские горы. Значит, Европа - континент особенный…'
''Европу' придумали греки, первым употребил это название поэт Гесиод (конец VIII - начало VII века до нашей эры), а знаменитый Геродот, 'отец истории', в V веке до н. э. писал: 'Что касается Европы, то никто не знает, откуда взято это название и кто первый ее так назвал''.
Жак Ле Гофф.
Для старшего школьного возраста.
Velikolepnaia kniga dlia deteĭ, napisannaia znamenitym frantsuzskim istorikom Zhakom Le Goffom.
Ėto uvlekatelʹnyĭ rasskaz o sobytiiakh evropeĭskoĭ istorii ot ėpokhi Antichnosti do kontsa KhKh stoletiia. A takzhe o tom, kto pridumal slovo 'Evropa', o tom, kak zhili, chto eli, vo chto odevalisʹ, kak uchili deteĭ, kakie religii ispovedovali, kak peredvigalisʹ evropeĭskie narody -
v raznye vremena.
A takzhe o mnogom, mnogom drugom…
'Tak chto zhe takoe Evropa? Kontinent, otvechaiut uchenye geografy, to estʹ ogromnyĭ uchastok sushi, so vsekh storon okruzhennyĭ moriami ili drugimi
estestvennymi granitsami. Ėto opredelenie goditsia dlia Afriki, Ameriki i dazhe Okeanii, sostoiashcheĭ iz mnozhestva ostrovov, sredi kotorykh samyĭ bolʹshoĭ - Avstraliia, a samyĭ malenʹkiĭ - kakoĭ-nibudʹ bezymiannyĭ atoll v okeane. Evrope takoe opredelenie ne podkhodit: vedʹ chtoby popastʹ v Aziiu, ne nado peresekatʹ moria i okeany, dostatochno prosto proguliatʹsia peshkom cherez most ili podniatʹsia na Uralʹskie gory. Znachit, Evropa - kontinent osobennyĭ…'
''Evropu' pridumali greki, pervym upotrebil ėto nazvanie poėt Gesiod (konets VIII - nachalo VII veka do nasheĭ ėry), a znamenityĭ Gerodot, 'otets istorii', v V veke do n. ė. pisal: 'Chto kasaetsia Evropy, to nikto ne znaet, otkuda vziato ėto nazvanie i kto pervyĭ ee tak nazval''.
Zhak Le Goff.
Dlia starshego shkolʹnogo vozrasta.
Ėto uvlekatelʹnyĭ rasskaz o sobytiiakh evropeĭskoĭ istorii ot ėpokhi Antichnosti do kontsa KhKh stoletiia. A takzhe o tom, kto pridumal slovo 'Evropa', o tom, kak zhili, chto eli, vo chto odevalisʹ, kak uchili deteĭ, kakie religii ispovedovali, kak peredvigalisʹ evropeĭskie narody -
v raznye vremena.
A takzhe o mnogom, mnogom drugom…
'Tak chto zhe takoe Evropa? Kontinent, otvechaiut uchenye geografy, to estʹ ogromnyĭ uchastok sushi, so vsekh storon okruzhennyĭ moriami ili drugimi
estestvennymi granitsami. Ėto opredelenie goditsia dlia Afriki, Ameriki i dazhe Okeanii, sostoiashcheĭ iz mnozhestva ostrovov, sredi kotorykh samyĭ bolʹshoĭ - Avstraliia, a samyĭ malenʹkiĭ - kakoĭ-nibudʹ bezymiannyĭ atoll v okeane. Evrope takoe opredelenie ne podkhodit: vedʹ chtoby popastʹ v Aziiu, ne nado peresekatʹ moria i okeany, dostatochno prosto proguliatʹsia peshkom cherez most ili podniatʹsia na Uralʹskie gory. Znachit, Evropa - kontinent osobennyĭ…'
''Evropu' pridumali greki, pervym upotrebil ėto nazvanie poėt Gesiod (konets VIII - nachalo VII veka do nasheĭ ėry), a znamenityĭ Gerodot, 'otets istorii', v V veke do n. ė. pisal: 'Chto kasaetsia Evropy, to nikto ne znaet, otkuda vziato ėto nazvanie i kto pervyĭ ee tak nazval''.
Zhak Le Goff.
Dlia starshego shkolʹnogo vozrasta.
A great book for children, written by the famous French historian Jacques Le Goff.
It is a fascinating story about the events of European history from Antiquity to the late twentieth century. And also about who invented the word 'Europe', about how they lived, what they ate, what to wear, how to teach children what religion professed, and moved as the European Nations -
at different times.
And much, much more...
'What is Europe? Continent, responsible scientists geographers, that is a huge area of land, surrounded on all sides by seas or other
natural borders. This definition is suitable for Africa, America and Oceania, made up of many Islands, of which the largest is Australia, and the smallest one - some nameless Atoll in the ocean. Europe, such a definition does not fit: because to get to Asia, do not need to cross seas and oceans, just to walk across the bridge or climb to the Ural mountains. So, Europe is a continent special...'
"Europe' was invented by the Greeks, first used the name by the poet Hesiod (end of VIII - beginning of VII century BC) and the famous Herodotus, the 'father of history', in the V century BC, wrote: 'as for Europe, nobody knows where to get this title and who first called it so".
Jacques Le Goff.
For high school age.
It is a fascinating story about the events of European history from Antiquity to the late twentieth century. And also about who invented the word 'Europe', about how they lived, what they ate, what to wear, how to teach children what religion professed, and moved as the European Nations -
at different times.
And much, much more...
'What is Europe? Continent, responsible scientists geographers, that is a huge area of land, surrounded on all sides by seas or other
natural borders. This definition is suitable for Africa, America and Oceania, made up of many Islands, of which the largest is Australia, and the smallest one - some nameless Atoll in the ocean. Europe, such a definition does not fit: because to get to Asia, do not need to cross seas and oceans, just to walk across the bridge or climb to the Ural mountains. So, Europe is a continent special...'
"Europe' was invented by the Greeks, first used the name by the poet Hesiod (end of VIII - beginning of VII century BC) and the famous Herodotus, the 'father of history', in the V century BC, wrote: 'as for Europe, nobody knows where to get this title and who first called it so".
Jacques Le Goff.
For high school age.
