New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Итальянские войны (1492–1518) / Russian
Already Purchased
Итальянские войны (1492–1518)
Italʹianskie voĭny (1492–1518) Italian wars (1492-1518)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Итальянские войны конца XV — первой половины XVI веков — самый крупный военный конфликт со времен Столетней войны, разгоревшийся между двумя державами позднесредневековой Европы: централизованной Францией, которая находилась в зените своего могущества, и Испанией, только начинавшей путь к имперскому будущему под скипетром двух государей — Изабеллы и Фердинанда. Спор разгорелся из-за владения Неаполитанским королевством и Миланским герцогством. Италия была слаба в политическом отношении и, расколотая на множество городов-государств, стала легкой добычей для своих соседей.На полях сражений проявили себя рыцари и военачальники, чьи имена гремели по всей Европе: испанец Гонсало Фернандес де Кордова, «великий военачальник», и француз Пьер Баярд, «рыцарь без страха и упрека». Именно в этих войнах окончательно закатилась звезда европейского рыцарства, уступившего место новой силе — испанской пехоте, наводившей страх на всю Европу на протяжении следующих полутораста лет.Итальянские войны изменили не только военное искусство. Правители, вынужденные содержать большие армии, должны были изыскивать новые способы сбора налогов и управления подвластными территориями. Именно поэтому можно сказать, что Итальянские войны стали прологом к рождению Европы Нового времени.
Italʹianskie voĭny kontsa XV — pervoĭ poloviny XVI vekov — samyĭ krupnyĭ voennyĭ konflikt so vremen Stoletneĭ voĭny, razgorevshiĭsia mezhdu dvumia derzhavami pozdnesrednevekovoĭ Evropy: tsentralizovannoĭ Frantsieĭ, kotoraia nakhodilasʹ v zenite svoego mogushchestva, i Ispanieĭ, tolʹko nachinavsheĭ putʹ k imperskomu budushchemu pod skipetrom dvukh gosudareĭ — Izabelly i Ferdinanda. Spor razgorelsia iz-za vladeniia Neapolitanskim korolevstvom i Milanskim gertsogstvom. Italiia byla slaba v politicheskom otnoshenii i, raskolotaia na mnozhestvo gorodov-gosudarstv, stala legkoĭ dobycheĭ dlia svoikh sosedeĭ.Na poliakh srazheniĭ proiavili sebia rytsari i voenachalʹniki, chʹi imena gremeli po vseĭ Evrope: ispanets Gonsalo Fernandes de Kordova, «velikiĭ voenachalʹnik», i frantsuz Pʹer Baiard, «rytsarʹ bez strakha i upreka». Imenno v ėtikh voĭnakh okonchatelʹno zakatilasʹ zvezda evropeĭskogo rytsarstva, ustupivshego mesto novoĭ sile — ispanskoĭ pekhote, navodivsheĭ strakh na vsiu Evropu na protiazhenii sleduiushchikh polutorasta let.Italʹianskie voĭny izmenili ne tolʹko voennoe iskusstvo. Praviteli, vynuzhdennye soderzhatʹ bolʹshie armii, dolzhny byli izyskivatʹ novye sposoby sbora nalogov i upravleniia podvlastnymi territoriiami. Imenno poėtomu mozhno skazatʹ, chto Italʹianskie voĭny stali prologom k rozhdeniiu Evropy Novogo vremeni.
The Italian wars of the end of the XV — first half of the XVI centuries — the largest military conflict since the Hundred years ' war, which broke out between two powers of late medieval Europe: centralized France, which was at the Zenith of its power, and Spain, just beginning the path to an Imperial future under the sceptre of two sovereigns — Isabella and Ferdinand. The dispute broke out over the ownership of the Kingdom of Naples and the Duchy of Milan. Italy was weak politically and, split into many city-States, became easy prey for its neighbors.On the battlefields proved themselves knights and military leaders whose names resounded throughout Europe: the Spaniard Gonzalo Fernandez de Cordova, "the great commander", and the Frenchman Pierre Bayard,"a knight without fear or reproach". It was in these wars that the star of European chivalry finally set, giving way to a new force — the Spanish infantry, which caused fear throughout Europe for the next hundred and fifty years.The Italian wars changed not only the art of war. Rulers who were forced to maintain large armies had to find new ways to collect taxes and manage their territories. That is why we can say that the Italian wars were the prologue to the birth of Modern Europe.