New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Пендервики_3 на Чаячьем Мысу / Russian
Already Purchased
Пендервики_3 на Чаячьем Мысу
Penderviki_3 na Chaiachʹem MysuPenderviki_3 on Gull Cape
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В этом году сестры Пендервик первый раз отправляются на летние каникулы втроем, без старшей, Розалинды. Зато вместе с ними поедет Джеффри, «почетный брат» сестер Пендервик. Это значит, что Скай предстоит стать «застаршей», то есть взять на себя ответственность за двоих младших сестер. И все было бы прекрасно - уютный домик у моря, соленые брызги и нахальные чайки, но ведь сестры могут утонуть, сгореть на костре, сойти с ума или даже лопнуть без присмотра Розалинды и папы!Научится ли Скай не бояться и брать на себя ответственность? Изменится ли жизнь Джейн после встречи с Домиником, юным постояльцем гостиницы «Чайка»? Правда ли, что у Бетти абсолютный музыкальный слух? И главное, удастся ли Джеффри сохранить мир между сестрами?
V ėtom godu sestry Pendervik pervyĭ raz otpravliaiutsia na letnie kanikuly vtroem, bez starsheĭ, Rozalindy. Zato vmeste s nimi poedet Dzheffri, «pochetnyĭ brat» sester Pendervik. Ėto znachit, chto Skaĭ predstoit statʹ «zastarsheĭ», to estʹ vziatʹ na sebia otvetstvennostʹ za dvoikh mladshikh sester. I vse bylo by prekrasno - uiutnyĭ domik u moria, solenye bryzgi i nakhalʹnye chaĭki, no vedʹ sestry mogut utonutʹ, sgoretʹ na kostre, soĭti s uma ili dazhe lopnutʹ bez prismotra Rozalindy i papy!Nauchitsia li Skaĭ ne boiatʹsia i bratʹ na sebia otvetstvennostʹ? Izmenitsia li zhiznʹ Dzheĭn posle vstrechi s Dominikom, iunym postoialʹtsem gostinitsy «Chaĭka»? Pravda li, chto u Betti absoliutnyĭ muzykalʹnyĭ slukh? I glavnoe, udastsia li Dzheffri sokhranitʹ mir mezhdu sestrami?
This year, for the first time, the Penderwick sisters go on a summer vacation together, without the eldest, Rosalind. But Geoffrey, the "honorary brother" of the Penderwick sisters, will go with them. This means that Skye will have to become "old", that is, take responsibility for two younger sisters. And everything would be fine - a cozy house by the sea, salt spray and cheeky seagulls, but sisters can drown, burn at the stake, go crazy or even burst without Rosalind and Dad's supervision!Will Skye learn not to be afraid and take responsibility? Will Jane's life change after meeting Dominic, a young guest of the Chaika Hotel? Is it true that Betty has an absolute ear for music? And most importantly, will Jeffrey be able to keep the peace between the sisters?
Product Details:
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
0.558 kg / 1.23 lbs
ISBN:
978-5-4370-0260-5
EAN: 9785437002605
EAN: 9785437002605
Fiction