New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Огрики и непорядок с соседом / Russian
Already Purchased
Огрики и непорядок с соседом
Ogriki i neporiadok s sosedomOgriki and disorder with a neighbor
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Помогать нужно всем, даже тем, кто на тебя не похож. Огрики убедились в этом лично, когда познакомились с новым соседом — синим огриком. Как известно, зелёные огрики обожают хулиганить, шалить и устраивать вокруг беспорядок. Их родственники с Синих гор оказались совсем другие. Даже мусор они раскладывают по полочкам и лужи ровняют по линеечкам. Ужиться с таким соседом было очень непросто. Но однажды синий попал в беду, и огрики не смогли бросить его на произвол судьбы.
Pomogatʹ nuzhno vsem, dazhe tem, kto na tebia ne pokhozh. Ogriki ubedilisʹ v ėtom lichno, kogda poznakomilisʹ s novym sosedom — sinim ogrikom. Kak izvestno, zelënye ogriki obozhaiut khuliganitʹ, shalitʹ i ustraivatʹ vokrug besporiadok. Ikh rodstvenniki s Sinikh gor okazalisʹ sovsem drugie. Dazhe musor oni raskladyvaiut po polochkam i luzhi rovniaiut po lineechkam. Uzhitʹsia s takim sosedom bylo ochenʹ neprosto. No odnazhdy siniĭ popal v bedu, i ogriki ne smogli brositʹ ego na proizvol sudʹby.
You need to help everyone, even those who don't look like you. The Ogre was convinced of this personally when they met a new neighbor - a blue ogre. As you know, green ogres love to bully, play pranks and make a mess around. Their relatives from the Blue Mountains turned out to be completely different. Even the garbage they lay out on the shelves and the puddles are leveled according to the lines. Getting along with such a neighbor was very difficult. But one day blue got into trouble, and the ogre couldn't leave him to his fate.
Product Details:
hardcover:
56 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
0.21 kg / 0.463 lbs
ISBN:
978-5-9614-7447-3
EAN: 9785961474473
OCLC: available
EAN: 9785961474473
OCLC: available
Fiction