New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Ительменские сказки / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Сказки познакомят юных читателей с фольклором ительменов, российских индейцев, как их ещё называют, живших когда-то на юге полуострова Камчатка и Курильских островах. Сказки поведают о хитром вороне Кутхе, создавшем Землю, появлении вулкана Алаид, Курильского озера и таинственного розового острова посреди него.
Skazki poznakomiat iunykh chitateleĭ s folʹklorom itelʹmenov, rossiĭskikh indeĭtsev, kak ikh eshchë nazyvaiut, zhivshikh kogda-to na iuge poluostrova Kamchatka i Kurilʹskikh ostrovakh. Skazki povedaiut o khitrom vorone Kutkhe, sozdavshem Zemliu, poiavlenii vulkana Alaid, Kurilʹskogo ozera i tainstvennogo rozovogo ostrova posredi nego.
The tales will introduce young readers to the folklore of the Itelmen, Russian Indians, as they are also called, who once lived in the South of the Kamchatka Peninsula and the Kuril Islands. Tales will tell about the cunning Raven Kutha, who created the Earth, the appearance of the volcano Alaid, the Kuril lake and the mysterious pink island in the middle of it.