New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Три новеллы / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Новеллы Фредрика Бакмана проникнуты тем же мягким юмором и теплотой, что и его 'полнометражные' романы-бестселлеры, изданные сегодня уже в сорока трех странах. Это современные притчи на вечные темы или - если хотите - своего рода сказки для взрослых. Бакман верен себе - он снова говорит простыми словами о самом важном: о смысле жизни, о смерти, о безжалостном времени и человеческой памяти. 'Сделка всей жизни' - это рассказ о том, чем ты готов пожертвовать ради спасения чужой жизни. Когда на кону не только твое будущее, но и твое прошлое. Не только места, куда ты стремишься, но и уже оставленные тобой следы. Ради кого ты готов от всего этого отказаться? В новелле 'И с каждым утром дорога домой становится все длиннее' Бакман пишет о том, каково это - утратить память прежде жизни, а нам, оставшимся, предстоит непонятно как жить в разлуке с ними, когда они все еще здесь и уже не здесь. 'Себастиан и тролль' - пронзительная новелла Бакмана, сказка для взрослых, маленькая история сбивающей с ног эмоциональной силы. Это рассказ про детскую хрупкость и уязвимость, поломанный смех, душные стеклянные шары и детские страхи.
Novelly Fredrika Bakmana proniknuty tem zhe miagkim iumorom i teplotoĭ, chto i ego 'polnometrazhnye' romany-bestsellery, izdannye segodnia uzhe v soroka trekh stranakh. Ėto sovremennye pritchi na vechnye temy ili - esli khotite - svoego roda skazki dlia vzroslykh. Bakman veren sebe - on snova govorit prostymi slovami o samom vazhnom: o smysle zhizni, o smerti, o bezzhalostnom vremeni i chelovecheskoĭ pamiati. 'Sdelka vseĭ zhizni' - ėto rasskaz o tom, chem ty gotov pozhertvovatʹ radi spaseniia chuzhoĭ zhizni. Kogda na konu ne tolʹko tvoe budushchee, no i tvoe proshloe. Ne tolʹko mesta, kuda ty stremishʹsia, no i uzhe ostavlennye toboĭ sledy. Radi kogo ty gotov ot vsego ėtogo otkazatʹsia? V novelle 'I s kazhdym utrom doroga domoĭ stanovitsia vse dlinnee' Bakman pishet o tom, kakovo ėto - utratitʹ pamiatʹ prezhde zhizni, a nam, ostavshimsia, predstoit neponiatno kak zhitʹ v razluke s nimi, kogda oni vse eshche zdesʹ i uzhe ne zdesʹ. 'Sebastian i trollʹ' - pronzitelʹnaia novella Bakmana, skazka dlia vzroslykh, malenʹkaia istoriia sbivaiushcheĭ s nog ėmotsionalʹnoĭ sily. Ėto rasskaz pro detskuiu khrupkostʹ i uiazvimostʹ, polomannyĭ smekh, dushnye stekliannye shary i detskie strakhi.
Fredrik Buckman's short stories are imbued with the same gentle humor and warmth as his 'full-length' best-selling novels, published today in forty-three countries. These are modern parables on eternal themes or - if you want-a kind of fairy tale for adults. Buckman is true to himself - he again speaks in simple words about the most important things: about the meaning of life, about death, about ruthless time and human memory. 'The Deal of a Lifetime' is a story about what you are willing to sacrifice to save someone else's life. When not only your future is at stake, but also your past. Not just the places you want to go, but the tracks you've already left. Who are you willing to give up all this for? In the novel 'And every morning, the way home becomes longer and longer' Buckman writes about what it's like to lose your memory before life, and we, the rest of us, will have to understand how to live in separation from them, when they are still here and no longer here. "Sebastian and the Troll" is a poignant short story by Buckman, a fairy tale for adults, a small story of knocking down emotional power. This is a story about children's fragility and vulnerability, broken laughter, stuffy glass balls and children's fears.