Select Language Collection:
Эмма. Любовь и дружба. Замок Лесли / All Languages
Already Purchased
Эмма. Любовь и дружба. Замок Лесли
Ėmma. Liubovʹ i druzhba. Zamok Lesli
Emma. Love and friendship. Leslie Castle
Original
Transliteration
English
Джейн Остен по праву считают первой леди английской литературы. Ее произведения обязательны для изучения во всех колледжах и университетах Великобритании. Ее книги являются признанными шедеврами и покоряют искренностью и простотой сюжета.'Эмма' - самое едкое, самое точное и саркастичное из произведений писательницы, оно же - последнее, увидевшее свет при ее жизни. Эта история достаточно нетипичная: героиня не бедна, у нее все есть - хороший дом, любящий отец, состояние, нет только мужа. Но она и не торопится замуж, предпочитая устраивать судьбы своих подруг и знакомых и тем самым порой попадая впросак. При этом, занимаясь чужой личной жизнью, Эмма чуть не проглядела собственное счастье.В издание также включлены изящниые и ирочничные романы 'Любовь и дружба' и 'Замок Лесли'.
Dzheĭn Osten po pravu schitaiut pervoĭ ledi angliĭskoĭ literatury. Ee proizvedeniia obiazatelʹny dlia izucheniia vo vsekh kolledzhakh i universitetakh Velikobritanii. Ee knigi iavliaiutsia priznannymi shedevrami i pokoriaiut iskrennostʹiu i prostotoĭ siuzheta.'Ėmma' - samoe edkoe, samoe tochnoe i sarkastichnoe iz proizvedeniĭ pisatelʹnitsy, ono zhe - poslednee, uvidevshee svet pri ee zhizni. Ėta istoriia dostatochno netipichnaia: geroinia ne bedna, u nee vse estʹ - khoroshiĭ dom, liubiashchiĭ otets, sostoianie, net tolʹko muzha. No ona i ne toropitsia zamuzh, predpochitaia ustraivatʹ sudʹby svoikh podrug i znakomykh i tem samym poroĭ popadaia vprosak. Pri ėtom, zanimaiasʹ chuzhoĭ lichnoĭ zhiznʹiu, Ėmma chutʹ ne progliadela sobstvennoe schastʹe.V izdanie takzhe vkliuchleny iziashchniye i irochnichnye romany 'Liubovʹ i druzhba' i 'Zamok Lesli'.
Jane Austen is rightly considered the first lady of English literature. Her works are required to be studied at all colleges and universities in the UK. Her books are recognized masterpieces and captivate with the sincerity and simplicity of the plot.'Emma' - the most caustic, most accurate and sarcastic of the works of the writer, it is also the last to see the light during her life. This story is quite atypical: the heroine is not poor, she has everything - a good home, a loving father, a fortune, there is only a husband. But she is not in a hurry to get married, preferring to arrange the fate of their friends and acquaintances, and thus sometimes getting into a mess. At the same time, in dealing with someone else's personal life, Emma almost overlooked her own happiness.The publication also vklyucheny isaniya and ironicznie novels 'Love and freindship' and 'Lesley Castle'.
