New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Алмазы для Бульварного кольца / Russian
Already Purchased
Алмазы для Бульварного кольца
Almazy dlia Bulʹvarnogo kolʹtsaDiamonds for the Boulevard Ring
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
СССР, конец 70-х.Вчерашний студент Олег Хайдаров из абсолютно мирной и беспечной Москвы попадает в пылающую войной Анголу, которая только что рассталась с колониальным прошлым и уже погрузилась в кровавую, затянувшуюся на два десятилетия гражданскую бойню. Война перемалывает личные отношения, юношеский романтизм, детские представления о добре и зле. Здесь прочитанные книги становятся бесполезной макулатурой, дикие звери в африканской саванне обретают узнаваемые человеческие черты, Свобода превращается в призрак долгого и тернистого пути в бесконечность, Родина кончается на лжи и предательстве близких и начинается вновь, когда возникают надежда, вера и любовь…
SSSR, konets 70-kh.Vcherashniĭ student Oleg Khaĭdarov iz absoliutno mirnoĭ i bespechnoĭ Moskvy popadaet v pylaiushchuiu voĭnoĭ Angolu, kotoraia tolʹko chto rasstalasʹ s kolonialʹnym proshlym i uzhe pogruzilasʹ v krovavuiu, zatianuvshuiusia na dva desiatiletiia grazhdanskuiu boĭniu. Voĭna peremalyvaet lichnye otnosheniia, iunosheskiĭ romantizm, detskie predstavleniia o dobre i zle. Zdesʹ prochitannye knigi stanoviatsia bespoleznoĭ makulaturoĭ, dikie zveri v afrikanskoĭ savanne obretaiut uznavaemye chelovecheskie cherty, Svoboda prevrashchaetsia v prizrak dolgogo i ternistogo puti v beskonechnostʹ, Rodina konchaetsia na lzhi i predatelʹstve blizkikh i nachinaetsia vnovʹ, kogda voznikaiut nadezhda, vera i liubovʹ…
The USSR, the end of the 70s.Yesterday's student Oleg Haidarov from absolutely peaceful and carefree Moscow finds himself in a war-torn Angola, which has just parted with the colonial past and has already plunged into a bloody, two-decade-long civil massacre. War grinds personal relationships, youthful romanticism, children's ideas about good and evil. Here the books read become useless waste paper, wild animals in the African savanna acquire recognizable human features, Freedom turns into a ghost of a long and thorny path to infinity, the Homeland ends with lies and betrayal of loved ones and begins again when hope, faith and love arise…