New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Зулейха открывает глаза [иллюстрации Анны Зайцевой] / Russian
Already Purchased
Зулейха открывает глаза [иллюстрации Анны Зайцевой]
Zuleĭkha otkryvaet glaza [illiustratsii Anny Zaĭtsevoĭ]Zuleikha opens her eyes [illustrations by Anna Zaitseva]
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Зулейха открывает глаза» — одна из самых популярных русскоязычных книг XXI века. Роман получил три престижные премии, переведен на 40 языков, лег в основу популярного сериала. Это книга, единодушно принятая читателями, зрителями, критиками и учеными, что свидетельствует о ее небывалой значимости.«Зулейха открывает глаза» — роман о маленьком человеке и большой истории: это сага о преодолении страха, боли, ненависти с помощью силы любви и взаимопомощи. Возможно, одна из наиболее человечных современных книг о бесчеловечных временах. История женщины, которая смогла «открыть глаза» — выйти из забитого, загнанного состояния и сформироваться как яркая, свободная, самостоятельная личность в экстраординарных условиях.Новое иллюстрированное издание позволяет визуализировать сложный художественный мир книги. В основу иллюстраций легла дипломная работа Анны Зайцевой, выпускницы Санкт-Петербургской Академии художеств им. Ильи Репина. Здесь действительность сочетается с вымыслом, а реализм — с фантасмагорией. Яркие, приковывающие внимание иллюстрации, с одной стороны, довольно точно следуют тексту книги, с другой — привносят новое понимание.В этих изображениях особенно ярко подчеркнут личностный аспект: читатель осознает, что изломанное пространство, странные персонажи, необычные цветовые решения преломляются через восприятие главной героини. Это ее глазами он видит устрашающее красное небо или несущийся сквозь непроглядную тьму поезд. Суровые краски, которыми художница изображает окружающий мир — угольно-черный, стальной, кроваво-красный, — рисуют враждебную человеку действительность. Однако даже в ней Зулейха находит силы для построения собственной жизни, для любви и материнской заботы.
«Zuleĭkha otkryvaet glaza» — odna iz samykh populiarnykh russkoiazychnykh knig XXI veka. Roman poluchil tri prestizhnye premii, pereveden na 40 iazykov, leg v osnovu populiarnogo seriala. Ėto kniga, edinodushno priniataia chitateliami, zriteliami, kritikami i uchenymi, chto svidetelʹstvuet o ee nebyvaloĭ znachimosti.«Zuleĭkha otkryvaet glaza» — roman o malenʹkom cheloveke i bolʹshoĭ istorii: ėto saga o preodolenii strakha, boli, nenavisti s pomoshchʹiu sily liubvi i vzaimopomoshchi. Vozmozhno, odna iz naibolee chelovechnykh sovremennykh knig o beschelovechnykh vremenakh. Istoriia zhenshchiny, kotoraia smogla «otkrytʹ glaza» — vyĭti iz zabitogo, zagnannogo sostoianiia i sformirovatʹsia kak iarkaia, svobodnaia, samostoiatelʹnaia lichnostʹ v ėkstraordinarnykh usloviiakh.Novoe illiustrirovannoe izdanie pozvoliaet vizualizirovatʹ slozhnyĭ khudozhestvennyĭ mir knigi. V osnovu illiustratsiĭ legla diplomnaia rabota Anny Zaĭtsevoĭ, vypusknitsy Sankt-Peterburgskoĭ Akademii khudozhestv im. Ilʹi Repina. Zdesʹ deĭstvitelʹnostʹ sochetaetsia s vymyslom, a realizm — s fantasmagorieĭ. IArkie, prikovyvaiushchie vnimanie illiustratsii, s odnoĭ storony, dovolʹno tochno sleduiut tekstu knigi, s drugoĭ — privnosiat novoe ponimanie.V ėtikh izobrazheniiakh osobenno iarko podcherknut lichnostnyĭ aspekt: chitatelʹ osoznaet, chto izlomannoe prostranstvo, strannye personazhi, neobychnye tsvetovye resheniia prelomliaiutsia cherez vospriiatie glavnoĭ geroini. Ėto ee glazami on vidit ustrashaiushchee krasnoe nebo ili nesushchiĭsia skvozʹ neprogliadnuiu tʹmu poezd. Surovye kraski, kotorymi khudozhnitsa izobrazhaet okruzhaiushchiĭ mir — ugolʹno-chernyĭ, stalʹnoĭ, krovavo-krasnyĭ, — risuiut vrazhdebnuiu cheloveku deĭstvitelʹnostʹ. Odnako dazhe v neĭ Zuleĭkha nakhodit sily dlia postroeniia sobstvennoĭ zhizni, dlia liubvi i materinskoĭ zaboty.
"Zuleikha opens her eyes" is one of the most popular Russian—language books of the XXI century. The novel has received three prestigious awards, has been translated into 40 languages, and formed the basis of a popular TV series. This is a book that has been unanimously accepted by readers, viewers, critics and scientists, which testifies to its unprecedented importance."Zuleikha opens her eyes" — a novel about a small man and a big story: this is a saga about overcoming fear, pain, hatred with the help of the power of love and mutual help. Perhaps one of the most humane modern books about inhuman times. The story of a woman who was able to "open her eyes" — to get out of a downtrodden, driven state and form as a bright, free, independent person in extraordinary conditions.The new illustrated edition allows you to visualize the complex artistic world of the book. The illustrations are based on the thesis of Anna Zaitseva, a graduate of the St. Petersburg Academy of Arts. Ilya Repin. Here reality is combined with fiction, and realism with phantasmagoria. Bright, eye—catching illustrations, on the one hand, follow the text of the book quite accurately, on the other hand, they bring a new understanding.In these images, the personal aspect is especially vividly emphasized: the reader is aware that the broken space, strange characters, unusual color solutions are refracted through the perception of the main character. It is through her eyes that he sees the frightening red sky or the train rushing through the impenetrable darkness. The harsh colors with which the artist depicts the surrounding world — coal-black, steel, blood-red — paint a hostile reality to man. However, even in her, Zuleikha finds the strength to build her own life, for love and maternal care.
Product Details:
hardcover:
336 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x100/16
Shipping Weight:
0.902 kg / 1.989 lbs
ISBN:
978-5-17-146400-4
EAN: 9785171464004
EAN: 9785171464004
Fiction