New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Черновик / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Может ли филолог, окончивший периферийный вуз, сделать головокружительную карьеру? Оказывается, может, но до того, как он сядет в кресло главного редактора популярного журнала, ему придется развозить по «точкам» сигареты и выпивку, бросить семью, совершить предательство, и не одно. Но всё это нормально, в порядке вещей, как у всех, — и вряд ли героя стоит обвинять в аморальности. Он — продукт своего времени, отсчет которого начался... А когда он, собственно, начался, этот отсчет? В 1930-е, о которых принято говорить в трагических тонах (и о которых пишет в своей книге дед героя)? В конце 1950-х, когда наступила оттепель? В застойные 1970-е, когда герой романа взрослел и набирался опыта? Или позже, когда грянула перестройка и для читающей публики открылся рай — были изданы многие прежде запрещенные произведения? Но у каждого произведения есть свой черновик, который может решительно отличаться от окончательного текста. И если считать произведением свою собственную жизнь, то и она может оказаться всего лишь черновиком.
Mozhet li filolog, okonchivshiĭ periferiĭnyĭ vuz, sdelatʹ golovokruzhitelʹnuiu karʹeru? Okazyvaetsia, mozhet, no do togo, kak on siadet v kreslo glavnogo redaktora populiarnogo zhurnala, emu pridetsia razvozitʹ po «tochkam» sigarety i vypivku, brositʹ semʹiu, sovershitʹ predatelʹstvo, i ne odno. No vsë ėto normalʹno, v poriadke veshcheĭ, kak u vsekh, — i vriad li geroia stoit obviniatʹ v amoralʹnosti. On — produkt svoego vremeni, otschet kotorogo nachalsia... A kogda on, sobstvenno, nachalsia, ėtot otschet? V 1930-e, o kotorykh priniato govoritʹ v tragicheskikh tonakh (i o kotorykh pishet v svoeĭ knige ded geroia)? V kontse 1950-kh, kogda nastupila ottepelʹ? V zastoĭnye 1970-e, kogda geroĭ romana vzroslel i nabiralsia opyta? Ili pozzhe, kogda grianula perestroĭka i dlia chitaiushcheĭ publiki otkrylsia raĭ — byli izdany mnogie prezhde zapreshchennye proizvedeniia? No u kazhdogo proizvedeniia estʹ svoĭ chernovik, kotoryĭ mozhet reshitelʹno otlichatʹsia ot okonchatelʹnogo teksta. I esli schitatʹ proizvedeniem svoiu sobstvennuiu zhiznʹ, to i ona mozhet okazatʹsia vsego lishʹ chernovikom.
Can a scholar who graduated from a peripheral University to make a career? Turns out, you can, but before he sits in the chair of chief editor of the popular magazine, he will have to deliver on the "points" cigarettes and booze, leaving my family, commit treason, and not one. But that's all right, in the order of things as at all, and hardly the hero is accused of immorality. He is a product of its time, which count down began... And when he actually started this countdown? In the 1930s, which they speak in tragic tones (and writes about in his book, the grandfather of the hero)? In the late 1950s, when a thaw set in? In stagnant 1970-e when the hero of the novel matured and gained experience? Or later, when perestroika came and the reading public opened Paradise — was published many previously banned works? But every work has its own draft, which can strongly differ from the final text. And if you count the work his own life, then it may be only a draft.
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.301 kg / 0.664 lbs
ISBN:
978-5-386-09394-5
EAN: 9785386093945
OCLC: available
EAN: 9785386093945
OCLC: available
Fiction