New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Рип. Я могу. Сильнее(воспом. жертвы Бостонской атаки) / Russian
Already Purchased
Рип. Я могу. Сильнее(воспом. жертвы Бостонской атаки)
Rip. IA mogu. Silʹnee(vospom. zhertvy Bostonskoĭ ataki)Rip. I can. Stronger(waspam. the victims of the Boston attacks)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Джефф Бауман очнулся во вторник, 16 апреля 2013 года, в Бостонском медицинском центре после операции. Он потерял обе ноги. Джефф попытался сказать что-то, но не смог. Тогда он попросил листок бумаги и записал восемь слов: «Я видел Его. Он смотрел прямо на меня». Всего за тридцать часов до этого Джефф стоял у финиша на Бостонском марафоне, подбадривая свою подругу Эрин. Первая бомба взорвалась прямо у его ног. Когда Джефф уже был в больнице, он знал, что может умереть, но не знал, что его фотография в инвалидном кресле, сделанная сразу после теракта, облетит полмира, символизируя всех жертв террористических атак. В этой книге Джефф Бауман описывает весь хаос и ужас террористической атаки и последовавшее за ней расследование ФБР, в котором он был ключевым свидетелем. Джефф показывает свою изнурительную реабилитацию и описывает все последовавшие за терактом психологические проблемы, всю свою вину, разочарование и, конечно, надежду. Смелая, полная борьбы и сострадания книга Джеффа Баумана — это история не только его, но и каждого из нас.
Dzheff Bauman ochnulsia vo vtornik, 16 aprelia 2013 goda, v Bostonskom meditsinskom tsentre posle operatsii. On poterial obe nogi. Dzheff popytalsia skazatʹ chto-to, no ne smog. Togda on poprosil listok bumagi i zapisal vosemʹ slov: «IA videl Ego. On smotrel priamo na menia». Vsego za tridtsatʹ chasov do ėtogo Dzheff stoial u finisha na Bostonskom marafone, podbadrivaia svoiu podrugu Ėrin. Pervaia bomba vzorvalasʹ priamo u ego nog. Kogda Dzheff uzhe byl v bolʹnitse, on znal, chto mozhet umeretʹ, no ne znal, chto ego fotografiia v invalidnom kresle, sdelannaia srazu posle terakta, obletit polmira, simvoliziruia vsekh zhertv terroristicheskikh atak. V ėtoĭ knige Dzheff Bauman opisyvaet vesʹ khaos i uzhas terroristicheskoĭ ataki i posledovavshee za neĭ rassledovanie FBR, v kotorom on byl kliuchevym svidetelem. Dzheff pokazyvaet svoiu iznuritelʹnuiu reabilitatsiiu i opisyvaet vse posledovavshie za teraktom psikhologicheskie problemy, vsiu svoiu vinu, razocharovanie i, konechno, nadezhdu. Smelaia, polnaia borʹby i sostradaniia kniga Dzheffa Baumana — ėto istoriia ne tolʹko ego, no i kazhdogo iz nas.
Jeff Bauman woke up on Tuesday, April 16 2013, in Boston medical center after surgery. He lost both legs. Jeff tried to say something, but couldn't. Then he asked for a piece of paper and wrote eight words: "I saw Him. He was looking right at me." Just thirty hours before, Jeff was standing at the finish line at the Boston marathon, cheering his girlfriend Erin. The first bomb exploded right at his feet. When Jeff was in the hospital, he knew he could die but didn't know a picture of him in a wheelchair, made immediately after the attack, circled half the world, symbolizing all the victims of the terrorist attacks. In this book Jeff Bauman describes the chaos and horror of the terrorist attacks and the subsequent FBI investigation in which he was a key witness. Jeff shows his grueling rehabilitation and describes all followed the terrorist attack psychological problems, all the guilt, disappointment and, of course, hope. Bold, full of struggle and compassion book by Jeff Bauman — this story is not only him, but every one of us.
Product Details:
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
0.486 kg / 1.071 lbs
ISBN:
978-5-386-10819-9
EAN: 9785386108199
OCLC: available
EAN: 9785386108199
OCLC: available
Fiction