New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Иностранка / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
События повести Сергей Довлатова «Иностранка», написанной в 1985-1986 годах, происходят в русском районе Нью-Йорка, где проживал и сам автор. Вот как описывает Довлатов этот своеобразный, веселый островок: «Мы — это шесть кирпичных зданий вокруг супермаркета, населенных преимущественно русскими. То есть недавними советскими гражданами. Или, как пишут газеты, — эмигрантами третьей волны... У нас есть русские магазины, детские сады, фотоателье и парикмахерские. Есть русское бюро путешествий. Есть русские адвокаты, писатели, врачи и торговцы недвижимостью. Есть русские гангстеры, сумасшедшие и проститутки. Есть даже русский слепой музыкант».
Sobytiia povesti Sergeĭ Dovlatova «Inostranka», napisannoĭ v 1985-1986 godakh, proiskhodiat v russkom raĭone Nʹiu-Ĭorka, gde prozhival i sam avtor. Vot kak opisyvaet Dovlatov ėtot svoeobraznyĭ, veselyĭ ostrovok: «My — ėto shestʹ kirpichnykh zdaniĭ vokrug supermarketa, naselennykh preimushchestvenno russkimi. To estʹ nedavnimi sovetskimi grazhdanami. Ili, kak pishut gazety, — ėmigrantami tretʹeĭ volny... U nas estʹ russkie magaziny, detskie sady, fotoatelʹe i parikmakherskie. Estʹ russkoe biuro puteshestviĭ. Estʹ russkie advokaty, pisateli, vrachi i torgovtsy nedvizhimostʹiu. Estʹ russkie gangstery, sumasshedshie i prostitutki. Estʹ dazhe russkiĭ slepoĭ muzykant».
The events of the novel Sergei Dovlatov's "the Foreigner," written in 1985-1986, occur in the Russian district of new York, where he lived and the author himself. Here is how this kind of Dovlatov, funny island: "We are six brick buildings around a supermarket, populated mostly by Russians. That is, recent Soviet citizens. Or, as the papers say, — emigrants of the third wave... we Have Russian shops, kindergartens, shop and hairdresser. There is a Russian travel Agency. There are Russian lawyers, writers, doctors and real estate developers. There are Russian gangsters, lunatics and prostitutes. There's even a Russian blind musician."
Product Details:
hardcover:
160 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x100/32
Shipping Weight:
0.183 kg / 0.403 lbs
ISBN:
978-5-389-10981-0
EAN: 9785389109810
OCLC: available
EAN: 9785389109810
OCLC: available
Fiction