New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Стамбульский бастард / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Роман «Стамбульский бастард» представляет историю двух семей, турецкой и армянской, разделенных драматическими событиями на их родине в начале двадцатого века. Никто из членов этих больших семей даже не подозревает, что трагедия прошлого тесно связала их невидимыми нитями. Но вот в Стамбул из Сан-Франциско приезжает американка армянского происхождения Армануш, которая хочет распутать клубок семейных тайн и разобраться в себе. В Стамбуле она останавливается у турецких родственников отчима, где знакомится со своей сверстницей девятнадцатилетней Асией. Девушки быстро находят общий язык, несмотря на то что их разделяет воспитание, образование, различное отношение к исторической правде…Впервые на русском языке!
Roman «Stambulʹskiĭ bastard» predstavliaet istoriiu dvukh semeĭ, turetskoĭ i armianskoĭ, razdelennykh dramaticheskimi sobytiiami na ikh rodine v nachale dvadtsatogo veka. Nikto iz chlenov ėtikh bolʹshikh semeĭ dazhe ne podozrevaet, chto tragediia proshlogo tesno sviazala ikh nevidimymi nitiami. No vot v Stambul iz San-Frantsisko priezzhaet amerikanka armianskogo proiskhozhdeniia Armanush, kotoraia khochet rasputatʹ klubok semeĭnykh taĭn i razobratʹsia v sebe. V Stambule ona ostanavlivaetsia u turetskikh rodstvennikov otchima, gde znakomitsia so svoeĭ sverstnitseĭ deviatnadtsatiletneĭ Asieĭ. Devushki bystro nakhodiat obshchiĭ iazyk, nesmotria na to chto ikh razdeliaet vospitanie, obrazovanie, razlichnoe otnoshenie k istoricheskoĭ pravde…Vpervye na russkom iazyke!
The novel "The Istanbul Bastard" presents the story of two families, Turkish and Armenian, separated by dramatic events in their homeland at the beginning of the twentieth century. None of the members of these large families even suspects that the tragedy of the past has closely connected them with invisible threads. But Armanush, an American of Armenian origin, comes to Istanbul from San Francisco, who wants to unravel the tangle of family secrets and understand herself. In Istanbul, she stays with her stepfather's Turkish relatives, where she meets her nineteen-year-old peer Asia. Girls quickly find a common language, despite the fact that they are separated by upbringing, education, and a different attitude to historical truth…For the first time in Russian!
Product Details:
hardcover:
448 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x100/32
Shipping Weight:
0.495 kg / 1.091 lbs
ISBN:
978-5-389-18551-7
EAN: 9785389185517
OCLC: available
EAN: 9785389185517
OCLC: available
Fiction