New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Аппендикс: Роман / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Город, который знает и любит каждый, даже если никогда в нем не был, связывает между собой восемь основных персонажей. Большинство из них никогда бы не узнали друг друга, если бы не девятый и, пожалуй, главный герой — Рим. На фоне его истории возникает Рим нуара, бездомных, нелегальной иммиграции, кризиса европейской цивилизации, поиска веры и до сих пор не разгаданных политических тайн, ведущих в 60–80 годы прошлого века. Вечный город вмещает судьбы людей, издалека привезших в него память о своем детстве — камертоне, по которому настраивается многоголосье этой прозы. И поскольку она написана поэтом, ее корни — в звуке и языке. Александра Петрова родилась в Ленинграде, автор поэтических сборников «Линия отрыва» (1994), «Вид на жительство» (2000, шорт-лист Премии Андрея Белого), «Только деревья» (2008, шорт-лист Премии Андрея Белого), философской оперетты «Пастухи Долли» (2003). Ее стихи переведены на английский, немецкий, словацкий, словенский, португальский языки. На итальянском и сербском вышли отдельной книгой. Живет в Риме.
Gorod, kotoryĭ znaet i liubit kazhdyĭ, dazhe esli nikogda v nem ne byl, sviazyvaet mezhdu soboĭ vosemʹ osnovnykh personazheĭ. Bolʹshinstvo iz nikh nikogda by ne uznali drug druga, esli by ne deviatyĭ i, pozhaluĭ, glavnyĭ geroĭ — Rim. Na fone ego istorii voznikaet Rim nuara, bezdomnykh, nelegalʹnoĭ immigratsii, krizisa evropeĭskoĭ tsivilizatsii, poiska very i do sikh por ne razgadannykh politicheskikh taĭn, vedushchikh v 60–80 gody proshlogo veka. Vechnyĭ gorod vmeshchaet sudʹby liudeĭ, izdaleka privezshikh v nego pamiatʹ o svoem detstve — kamertone, po kotoromu nastraivaetsia mnogogolosʹe ėtoĭ prozy. I poskolʹku ona napisana poėtom, ee korni — v zvuke i iazyke. Aleksandra Petrova rodilasʹ v Leningrade, avtor poėticheskikh sbornikov «Liniia otryva» (1994), «Vid na zhitelʹstvo» (2000, short-list Premii Andreia Belogo), «Tolʹko derevʹia» (2008, short-list Premii Andreia Belogo), filosofskoĭ operetty «Pastukhi Dolli» (2003). Ee stikhi perevedeny na angliĭskiĭ, nemetskiĭ, slovatskiĭ, slovenskiĭ, portugalʹskiĭ iazyki. Na italʹianskom i serbskom vyshli otdelʹnoĭ knigoĭ. Zhivet v Rime.
A city that knows and loves everyone, even if it never was a relation between the eight main characters. Most of them would never know each other if not for the ninth, and perhaps the main character is Rome. Against the background of its history there the Rome film Noir, the homeless, illegal immigration, the crisis of European civilization, the search for faith and the still unsolved political mysteries, leading in the 60-80 years of the last century. The eternal city holds the fate of the people from afar who brought him a memory of his childhood — the tuning fork, which is configured polyphony of this prose. And since it is written by a poet, her roots are in sound and language. Alexandra Petrova was born in Leningrad, the author of the poetry collections "Line of separation" (1994), "residence permit" (2000, shortlisted for the Award of Andrei Bely), "Only the trees" (2008, shortlisted for the Award of Andrei Bely), philosophical operetta "the Shepherds Dolly" (2003). Her poems are translated into English, German, Slovak, Slovenian and Portuguese. Italian and Serbian was published as a separate book. Lives in Rome.
Product Details:
hardcover:
832 pages
Language:
Russian
Shipping Weight:
0.853 kg / 1.881 lbs
ISBN:
978-5-4448-0567-1
EAN: 9785444805671
OCLC: available
EAN: 9785444805671
OCLC: available
Fiction