Select Language Collection:
Лирика / All Languages
Already Purchased
Лирика
Lirika
Lyrics
Original
Transliteration
English
Поэзия Булата Окуджавы многие десятилетия любима читателями, органична и уникальна. Уникальна и судьба художника, пережившего все самые крупные испытания двадцатого века. Поэт запечатлел чувство времени, тайну сердца, загадку искусства. И остался верен Арбату - маленькой его родине в центре Москвы, достигшей размеров Вселенной. Он был гражданином и приглашал поразмышлять о совести, достоинстве и чести, о минувшем и нынешнем дне.
Poėziia Bulata Okudzhavy mnogie desiatiletiia liubima chitateliami, organichna i unikalʹna. Unikalʹna i sudʹba khudozhnika, perezhivshego vse samye krupnye ispytaniia dvadtsatogo veka. Poėt zapechatlel chuvstvo vremeni, taĭnu serdtsa, zagadku iskusstva. I ostalsia veren Arbatu - malenʹkoĭ ego rodine v tsentre Moskvy, dostigsheĭ razmerov Vselennoĭ. On byl grazhdaninom i priglashal porazmyshliatʹ o sovesti, dostoinstve i chesti, o minuvshem i nyneshnem dne.
The poetry of Bulat Okudzhava loved by many decades of readers, organic and unique. Unique and artistic talent that has survived all the biggest tests of the twentieth century. The poet captures the sense of time the secret of the heart, the mystery of art. And remained faithful to the Arbat - his small home in the center of Moscow, which reached the size of the Universe. He was a citizen and invited to reflect on conscience, dignity and honor, about the past and the present day.
