Select Language Collection:
Опоздавшие / All Languages
Original
Transliteration
English
Глубокая, трогательная и интригующая семейная драма об ирландской эмигрантке, старом фамильном доме в Новой Англии и темной тайне, которую дом этот скрывал на протяжении пяти поколений. В 1908 Брайди было шестнадцать, и она сбежала с возлюбленным Томом из родного ирландского захолустья. Юная пара решила поискать счастья за океаном, но Том не смог пересечь Атлантику. Беременная Брайди, совсем еще девочка, оказывается одна в странном новом мире. Она не знает, что именно она, бедная ирландская девчонка, определит вектор истории богатой семьи. Жизнь Брайди полна мрачных и романтических секретов, которые она упорно держит в себе, но у и хозяев дома есть свои скелеты в шкафу. Роман, охватывающий целое столетие одной семьи и одного дома, рассказывает историю о том, что прошлое никогда не останется в прошлом, и если жить, постоянно оглядываясь назад, так и останешься опоздавшим в настоящем. Семейная сага, история любви, исторический роман и немного тайн - в этой книге целый водоворот событий, фактов и эмоций.
Glubokaia, trogatelʹnaia i intriguiushchaia semeĭnaia drama ob irlandskoĭ ėmigrantke, starom familʹnom dome v Novoĭ Anglii i temnoĭ taĭne, kotoruiu dom ėtot skryval na protiazhenii piati pokoleniĭ. V 1908 Braĭdi bylo shestnadtsatʹ, i ona sbezhala s vozliublennym Tomom iz rodnogo irlandskogo zakholustʹia. IUnaia para reshila poiskatʹ schastʹia za okeanom, no Tom ne smog peresechʹ Atlantiku. Beremennaia Braĭdi, sovsem eshche devochka, okazyvaetsia odna v strannom novom mire. Ona ne znaet, chto imenno ona, bednaia irlandskaia devchonka, opredelit vektor istorii bogatoĭ semʹi. Zhiznʹ Braĭdi polna mrachnykh i romanticheskikh sekretov, kotorye ona uporno derzhit v sebe, no u i khoziaev doma estʹ svoi skelety v shkafu. Roman, okhvatyvaiushchiĭ tseloe stoletie odnoĭ semʹi i odnogo doma, rasskazyvaet istoriiu o tom, chto proshloe nikogda ne ostanetsia v proshlom, i esli zhitʹ, postoianno ogliadyvaiasʹ nazad, tak i ostaneshʹsia opozdavshim v nastoiashchem. Semeĭnaia saga, istoriia liubvi, istoricheskiĭ roman i nemnogo taĭn - v ėtoĭ knige tselyĭ vodovorot sobytiĭ, faktov i ėmotsiĭ.
A deep, moving and intriguing family drama about an Irish immigrant, an old family home in New England and the dark secret that the house has been hiding for five generations. In 1908, Bridey was sixteen, and she ran away with her lover Tom from her native Irish backwater. The young couple decided to look for happiness across the ocean, but Tom could not cross the Atlantic. A pregnant Bridey, just a girl, finds herself alone in a strange new world. She does not know that it is she, a poor Irish girl, who will determine the vector of the history of a rich family. Bridie's life is full of dark and romantic secrets that she stubbornly keeps to herself, but the owners of the house also have their own skeletons in the closet. The novel, which spans a century of one family and one home, tells the story that the past will never remain in the past, and if you live constantly looking back, you will remain late in the present. A family saga, a love story, a historical novel and a bit of mystery - this book is a whirl of events, facts and emotions.
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.535 kg / 1.179 lbs
ISBN:
978-5-86471-859-9
EAN: 9785864718599
EAN: 9785864718599
Fiction
