Девушка из каюты № 10 / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Девушка из каюты № 10» — напряженный психологический триллер английской писательницы Рут Уэйр. Уэйр прославилась благодаря дебютному роману «В темном-темном лесу», который был издан в 42 странах и номинирован на множество премий. «Девушка из каюты № 10» — история загадочного убийства на круизном лайнере, в которой напряженность современного триллера сочетается с неповторимой атмосферой классического английского детектива в духе «Убийства в Восточном экспрессе» Агаты Кристи.Роскошный круизный лайнер движется к берегам Норвегии. На его борту — Ло Блэклок, талантливая молодая журналистка, которой представилась возможность написать отличный обзор и подняться по карьерной лестнице. Но в первую же ночь Ло становится свидетельницей жестокого убийства. При этом все улики тщательно уничтожены, никто из пассажиров не пропадал, камеры наблюдения не зафиксировали ничего подозрительного… Однако Ло уверена: с пассажиром из соседней каюты № 10 произошло нечто ужасное, и только она сможет выяснить правду.
«Devushka iz kaiuty № 10» — napriazhennyĭ psikhologicheskiĭ triller angliĭskoĭ pisatelʹnitsy Rut Uėĭr. Uėĭr proslavilasʹ blagodaria debiutnomu romanu «V temnom-temnom lesu», kotoryĭ byl izdan v 42 stranakh i nominirovan na mnozhestvo premiĭ. «Devushka iz kaiuty № 10» — istoriia zagadochnogo ubiĭstva na kruiznom laĭnere, v kotoroĭ napriazhennostʹ sovremennogo trillera sochetaetsia s nepovtorimoĭ atmosferoĭ klassicheskogo angliĭskogo detektiva v dukhe «Ubiĭstva v Vostochnom ėkspresse» Agaty Kristi.Roskoshnyĭ kruiznyĭ laĭner dvizhetsia k beregam Norvegii. Na ego bortu — Lo Blėklok, talantlivaia molodaia zhurnalistka, kotoroĭ predstavilasʹ vozmozhnostʹ napisatʹ otlichnyĭ obzor i podniatʹsia po karʹernoĭ lestnitse. No v pervuiu zhe nochʹ Lo stanovitsia svidetelʹnitseĭ zhestokogo ubiĭstva. Pri ėtom vse uliki tshchatelʹno unichtozheny, nikto iz passazhirov ne propadal, kamery nabliudeniia ne zafiksirovali nichego podozritelʹnogo… Odnako Lo uverena: s passazhirom iz sosedneĭ kaiuty № 10 proizoshlo nechto uzhasnoe, i tolʹko ona smozhet vyiasnitʹ pravdu.
"The girl from cabin No. 10" is an intense psychological Thriller by British writer Ruth Weir. Weir is famous thanks to his debut novel "In the dark, dark woods", which was published in 42 countries and been nominated for numerous awards. "The girl from cabin No. 10" — the story of a mysterious murder on a cruise ship, in which the tensions of the modern Thriller combined with the unique atmosphere of a classical English detective story in the spirit of "Murder on the Orient Express" by Agatha Christie.A luxury cruise liner moves to the coast of Norway. On Board Lo Blacklock, a talented young journalist that had the opportunity to write a great review and to climb the corporate ladder. But the first night Lo witnesses a brutal murder. In this case, all the evidence thoroughly destroyed, none of the passengers were missing, a surveillance camera recorded nothing suspicious... But Lo sure with a passenger in the next cabin No. 10, something terrible happened, and only she will be able to find out the truth.