New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Ящик Пандоры / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Для художницы Клэр брак с Гриффином Чейзом должен был стать настоящей сказкой — страстная влюблённость, роскошный фамильный дом на берегу моря, где она могла собирать материалы для своих работ, собственная студия... Но реальность не похожа на сказку. Гриффин оказался властным и по-настоящему жестоким человеком. Клэр вынуждена жить в постоянном страхе, ведь вывести из себя его может что угодно. Гриффин — прокурор, политик с хорошими связями и кандидат в губернаторы штата. Его поддерживают действительно влиятельные люди, и они ни за что не допустят, чтобы хоть что-то поставило под угрозу успех его предвыборной кампании. Даже если эту угрозу представляют самые близкие... Человек в маске нападает на Клэр незадолго до открытия её выставки. Неизвестный не успевает её убить, и она прячется в хижине в лесу. Она уверена, что нападавший — её собственный муж, ведь она получила письмо с предупреждением. Но что могло так извратить когда-то счастливый брак? И ради чего Клэр готова рискнуть собственной жизнью? «Ящик Пандоры» — напряжённый триллер-головоломка со сложно выстроенным сюжетом, где важна любая деталь. Каждая следующая глава даёт взгляд от лица нового героя и приоткрывает завесу над мрачными тайнами, которые хранит город. Из сложного переплетения судеб складывается объёмная и психологически достоверная картина. Это действительно пугающий триллер о том, насколько ожесточает стремление к власти, и о мужестве этой жестокости противостоять.
Dlia khudozhnitsy Klėr brak s Griffinom Cheĭzom dolzhen byl statʹ nastoiashcheĭ skazkoĭ — strastnaia vliublënnostʹ, roskoshnyĭ familʹnyĭ dom na beregu moria, gde ona mogla sobiratʹ materialy dlia svoikh rabot, sobstvennaia studiia... No realʹnostʹ ne pokhozha na skazku. Griffin okazalsia vlastnym i po-nastoiashchemu zhestokim chelovekom. Klėr vynuzhdena zhitʹ v postoiannom strakhe, vedʹ vyvesti iz sebia ego mozhet chto ugodno. Griffin — prokuror, politik s khoroshimi sviaziami i kandidat v gubernatory shtata. Ego podderzhivaiut deĭstvitelʹno vliiatelʹnye liudi, i oni ni za chto ne dopustiat, chtoby khotʹ chto-to postavilo pod ugrozu uspekh ego predvybornoĭ kampanii. Dazhe esli ėtu ugrozu predstavliaiut samye blizkie... Chelovek v maske napadaet na Klėr nezadolgo do otkrytiia eë vystavki. Neizvestnyĭ ne uspevaet eë ubitʹ, i ona priachetsia v khizhine v lesu. Ona uverena, chto napadavshiĭ — eë sobstvennyĭ muzh, vedʹ ona poluchila pisʹmo s preduprezhdeniem. No chto moglo tak izvratitʹ kogda-to schastlivyĭ brak? I radi chego Klėr gotova risknutʹ sobstvennoĭ zhiznʹiu? «IAshchik Pandory» — napriazhënnyĭ triller-golovolomka so slozhno vystroennym siuzhetom, gde vazhna liubaia detalʹ. Kazhdaia sleduiushchaia glava daët vzgliad ot litsa novogo geroia i priotkryvaet zavesu nad mrachnymi taĭnami, kotorye khranit gorod. Iz slozhnogo perepleteniia sudeb skladyvaetsia obʺëmnaia i psikhologicheski dostovernaia kartina. Ėto deĭstvitelʹno pugaiushchiĭ triller o tom, naskolʹko ozhestochaet stremlenie k vlasti, i o muzhestve ėtoĭ zhestokosti protivostoiatʹ.
For the artist Claire, the marriage with Griffin Chase was supposed to be a real fairy tale — a passionate love affair, a luxurious family house on the seashore, where she could collect materials for her works, her own studio... But reality is not like a fairy tale. Griffin turned out to be a domineering and truly cruel man. Claire is forced to live in constant fear, because anything can make him lose his temper. Griffin is a prosecutor, a well-connected politician and a candidate for governor of the state. He is supported by really influential people, and they will never allow anything to jeopardize the success of his election campaign. Even if this threat is posed by the closest ones... A masked man attacks Claire shortly before the opening of her exhibition. The unknown does not have time to kill her, and she hides in a hut in the forest. She is sure that the attacker is her own husband, because she received a warning letter. But what could have so perverted a once happy marriage? And for what is Claire willing to risk her own life? Pandora's Box is a tense puzzle thriller with a complicated plot, where every detail is important. Each subsequent chapter gives a look from the face of a new hero and opens the veil over the dark secrets that the city keeps. A voluminous and psychologically reliable picture is formed from the complex interweaving of destinies. This is a really frightening thriller about how the desire for power hardens, and about the courage to resist this cruelty.