Select Language Collection:
Призрак ночи / All Languages
Original
Transliteration
English
Совершив жестокую, непростительную ошибку, Эйва покидает Бостон в попытке убежать от мучительных воспоминаний. Надеясь, что уединенная жизнь поможет ей прийти в себя, она арендует старинный капитанский дом на побережье, чтобы закончить свою книгу. Но покоя нет и здесь: по ночам ей слышатся странные звуки и странные видения посещают ее. Когда на свет всплывает история этого дома, выясняется, что все женщины, которые жили в нем прежде, таинственным образом погибли или исчезли бесследно. И в этом замешан первый владелец дома, капитан, чей призрак тревожит уединение Эйвы, желая то ли погубить, то ли спасти ее...Впервые на русском!
Sovershiv zhestokuiu, neprostitelʹnuiu oshibku, Ėĭva pokidaet Boston v popytke ubezhatʹ ot muchitelʹnykh vospominaniĭ. Nadeiasʹ, chto uedinennaia zhiznʹ pomozhet eĭ priĭti v sebia, ona arenduet starinnyĭ kapitanskiĭ dom na poberezhʹe, chtoby zakonchitʹ svoiu knigu. No pokoia net i zdesʹ: po nocham eĭ slyshatsia strannye zvuki i strannye videniia poseshchaiut ee. Kogda na svet vsplyvaet istoriia ėtogo doma, vyiasniaetsia, chto vse zhenshchiny, kotorye zhili v nem prezhde, tainstvennym obrazom pogibli ili ischezli bessledno. I v ėtom zameshan pervyĭ vladelets doma, kapitan, cheĭ prizrak trevozhit uedinenie Ėĭvy, zhelaia to li pogubitʹ, to li spasti ee...Vpervye na russkom!
After making a cruel, unforgivable mistake, Ava leaves Boston in an attempt to escape from painful memories. Hoping that a secluded life will help her recover, she rents an old captain's house on the coast to finish her book. But there is no peace here: at night she hears strange sounds and strange visions visit her. When the history of this house comes to light, it turns out that all the women who lived in it before, mysteriously died or disappeared without a trace. And it involves the first owner of the house, the captain, whose ghost disturbs Ava's privacy, wanting to either ruin or save her...For the first time in Russian!
Product Details:
hardcover:
352 pages
Publisher:
Азбука-Аттикус; Азбука, Азбука-Аттикус; Азбука
Azbuka-Attikus, Azbuka
ABC-Atticus, ABC
(2020)
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
0.515 kg / 1.135 lbs
ISBN:
978-5-389-17559-4
EAN: 9785389175594
EAN: 9785389175594
Fiction
