New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
«Жизнь прошла. А молодость длится... » Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы» / Russian
Already Purchased
«Жизнь прошла. А молодость длится... » Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы»
«Zhiznʹ proshla. A molodostʹ dlitsia... » Putevoditelʹ po knige Iriny Odoevtsevoĭ «Na beregakh Nevy»"Life has passed. And youth lasts... "Guide to the book of Irina Odoevtseva" On the banks of the Neva»
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Я пишу эти воспоминания с тайной надеждой, что вы, мои читатели, полюбите как живых тех, о ком я вспоминаю. Полюбите их, воскресите их в своей памяти и в сердцах.И тем самым подарите им бессмертие.Вы, мои современники, и вы, те, кто будет читать, — я и на это самоуверенно надеюсь — 'На берегах Невы', когда меня уже давно не будет на свете'.ИРИНА ОДОЕВЦЕВАМемуары Ирины Одоевцевой 'На берегах Невы' читают и перечитывают уже несколько десятилетий, однако многие тайны до сих пор не раскрыты.Олег Лекманов — филолог, профессор Высшей школы экономики, написавший книги об Осипе Мандельштаме, Сергее Есенине и Венедикте Ерофееве, — изучил известный текст, разложив его на множество составляющих. “Путеводитель по книге 'На берегах Невы'” — это диалог автора и исследователя.'Обаяние книги Одоевцевой огромно и талант автора очевиден, а любовь к персонажам, времени и месту бесспорна. Олег Лекманов первым подробно и аккуратно прокомментировал эту захваленную и оклеветанную книгу — и теперь мы можем наконец представить, как все было на самом деле. А главное, становится понятно, что никакого 'на самом деле' нет — есть свидетельства пристрастных современников, различающихся только мерой таланта и способностью ценить друг друга'.ДМИТРИЙ БЫКОВ
'IA pishu ėti vospominaniia s taĭnoĭ nadezhdoĭ, chto vy, moi chitateli, poliubite kak zhivykh tekh, o kom ia vspominaiu. Poliubite ikh, voskresite ikh v svoeĭ pamiati i v serdtsakh.I tem samym podarite im bessmertie.Vy, moi sovremenniki, i vy, te, kto budet chitatʹ, — ia i na ėto samouverenno nadeiusʹ — 'Na beregakh Nevy', kogda menia uzhe davno ne budet na svete'.IRINA ODOEVTSEVAMemuary Iriny Odoevtsevoĭ 'Na beregakh Nevy' chitaiut i perechityvaiut uzhe neskolʹko desiatiletiĭ, odnako mnogie taĭny do sikh por ne raskryty.Oleg Lekmanov — filolog, professor Vyssheĭ shkoly ėkonomiki, napisavshiĭ knigi ob Osipe Mandelʹshtame, Sergee Esenine i Venedikte Erofeeve, — izuchil izvestnyĭ tekst, razlozhiv ego na mnozhestvo sostavliaiushchikh. “Putevoditelʹ po knige 'Na beregakh Nevy'” — ėto dialog avtora i issledovatelia.'Obaianie knigi Odoevtsevoĭ ogromno i talant avtora ocheviden, a liubovʹ k personazham, vremeni i mestu bessporna. Oleg Lekmanov pervym podrobno i akkuratno prokommentiroval ėtu zakhvalennuiu i oklevetannuiu knigu — i teperʹ my mozhem nakonets predstavitʹ, kak vse bylo na samom dele. A glavnoe, stanovitsia poniatno, chto nikakogo 'na samom dele' net — estʹ svidetelʹstva pristrastnykh sovremennikov, razlichaiushchikhsia tolʹko meroĭ talanta i sposobnostʹiu tsenitʹ drug druga'.DMITRIĬ BYKOV
'I write these memoirs with the secret hope that you, my readers, will love as living those of whom I remember. Love them, resurrect them in your memory and in your hearts.And thereby give them the gift of immortality.You, my contemporaries, and you, those who will read — and I confidently hope so - 'On the banks of the Neva', when I will no longer be in the world."IRINA odoevtsevamoirs of Irina Odoevtseva 'On the banks of the Neva' have been read and re-read for several decades, but many secrets have not yet been revealed.Oleg Lekmanov, a philologist and professor at the Higher School of Economics who has written books about Osip Mandelstam, Sergei Yesenin and Venedikt Yerofeyev, has studied the famous text, breaking it down into many components. "Guide to the book' On the banks of the Neva '" is a dialogue between the author and the researcher.'The charm of Odoevtseva's book is huge and the author's talent is obvious, and the love for characters, time and place is undeniable. Oleg Lekmanov was the first to comment in detail and carefully on this praised and slandered book — and now we can finally imagine how it really was. And most importantly, it becomes clear that there is no 'really' - there is evidence of biased contemporaries who differ only in the measure of talent and the ability to appreciate each other."DMITRY BYKOV
Product Details:
hardcover:
864 pages
Publisher:
АСТ
, Редакция Елены Шубиной
AST
, Redaktsiia Eleny Shubinoĭ
AST
, Edited by Elena Shubina
(2020)
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
0.984 kg / 2.169 lbs
ISBN:
978-5-17-132899-3
EAN: 9785171328993
OCLC: available
EAN: 9785171328993
OCLC: available
Nonfiction