Select Language Collection:
Последний довод королей / All Languages
Original
Transliteration
English
Король умер! Да здравствует король! Честные и справедливые выборы – вот новая задача для инквизитора Глокты, а вернее, 'добыча' голосов за 'правильного', 'нашего', кандидата. Вот только Глокту намного больше интересует на агитация и шантаж, а всякие расследования, закулисные интриги, и он как всегда не может вовремя остановиться… На Севере дело движется к финальной битве к между армией Союза и отрядами самозваного короля Бетода. И именно теперь возвращается легендарный Логен Девятипалый, Девять Смертей, - человек, которого все считают мертвым. Бывший соратник Бетода жаждет отомстить… Грядет последняя, решающая схватка, которая обнажит древние тайны и откроет правду! Судьба Союза решится раз и навсегда…
Korolʹ umer! Da zdravstvuet korolʹ! Chestnye i spravedlivye vybory – vot novaia zadacha dlia inkvizitora Glokty, a vernee, 'dobycha' golosov za 'pravilʹnogo', 'nashego', kandidata. Vot tolʹko Gloktu namnogo bolʹshe interesuet na agitatsiia i shantazh, a vsiakie rassledovaniia, zakulisnye intrigi, i on kak vsegda ne mozhet vovremia ostanovitʹsia… Na Severe delo dvizhetsia k finalʹnoĭ bitve k mezhdu armieĭ Soiuza i otriadami samozvanogo korolia Betoda. I imenno teperʹ vozvrashchaetsia legendarnyĭ Logen Deviatipalyĭ, Deviatʹ Smerteĭ, - chelovek, kotorogo vse schitaiut mertvym. Byvshiĭ soratnik Betoda zhazhdet otomstitʹ… Griadet posledniaia, reshaiushchaia skhvatka, kotoraia obnazhit drevnie taĭny i otkroet pravdu! Sudʹba Soiuza reshitsia raz i navsegda…
The king is dead! Long live the king! Fair and fair elections-this is a new task for Inquisitor Glokta, or rather, "production" of votes for the "right", " our " candidate. But Glokta is much more interested in not agitation and blackmail, but all sorts of investigations, behind-the-scenes intrigues, and as always he can not stop in time... In the North, things are moving towards the final battle between the Union army and the detachments of the self-styled King Bethod. And it is now that the legendary Logen Ninefingers, the Nine Deaths, returns - the man everyone thinks is dead. Bethod's former ally seeks revenge... the final, decisive battle is coming, which will expose ancient secrets and reveal the truth! The fate of the Union will be decided once and for all…
