Отельер смерти / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Семнадцатилетний Лев — обычный московский подросток. Вся его жизнь занята двумя вопросами — как подготовиться к выпускным и не провалиться и где достать денег на свидание с понравившейся девушкой. В поисках подработки Лев приходит в странный небольшой отель, где ищут «вечернего портье». Хозяйка этого отеля — Мэри, ведет себя и выглядит странно, но Лев предпочитает не обращать внимания на это, ведь ему нужны деньги. Всего за несколько дней Лев узнает, что его новое место работы — не просто отель, а проход между двумя мирами, Москва — Дарк-Таун...Вместе с отелем Лев получает сверхспособности, новую жизнь, влюбленность и смертельную угрозу.
Semnadtsatiletniĭ Lev — obychnyĭ moskovskiĭ podrostok. Vsia ego zhiznʹ zaniata dvumia voprosami — kak podgotovitʹsia k vypusknym i ne provalitʹsia i gde dostatʹ deneg na svidanie s ponravivsheĭsia devushkoĭ. V poiskakh podrabotki Lev prikhodit v strannyĭ nebolʹshoĭ otelʹ, gde ishchut «vechernego portʹe». Khoziaĭka ėtogo otelia — Mėri, vedet sebia i vygliadit stranno, no Lev predpochitaet ne obrashchatʹ vnimaniia na ėto, vedʹ emu nuzhny denʹgi. Vsego za neskolʹko dneĭ Lev uznaet, chto ego novoe mesto raboty — ne prosto otelʹ, a prokhod mezhdu dvumia mirami, Moskva — Dark-Taun...Vmeste s otelem Lev poluchaet sverkhsposobnosti, novuiu zhiznʹ, vliublennostʹ i smertelʹnuiu ugrozu.
Seventeen-year-old Lev is an ordinary Moscow teenager. His whole life is occupied with two questions — how to prepare for the prom and not fail, and where to get money for a date with a girl you like. In search of a part-time job, Lev comes to a strange small hotel, where they are looking for an"evening porter". The owner of this hotel — Mary, behaves and looks strange, but Leo prefers not to pay attention to this, because he needs money. In just a few days, Leo learns that his new place of work is not just a hotel, but a passage between two worlds, Moscow-Dark Town...Together with the hotel, Leo gets superpowers, a new life, a crush, and a deadly threat.
