Select Language Collection:
Кофейня / All Languages
Original
Transliteration
English
Как рассказать незнакомому, но до боли родному человеку, насколько сложно найти в себе силы полюбить? Рассказать, как вообще ты до сих пор живешь на этом свете?Мужчина и женщина каждый день встречаются за соседними столиками в одной и той же кофейне. Он замечает незнакомку, грустящую с томиком сонетов Шекспира. Одалживает девушке свою книгу, открыв которую она уже не может остановиться. Загадочная книга становится сюрпризом и для читателя…
Kak rasskazatʹ neznakomomu, no do boli rodnomu cheloveku, naskolʹko slozhno naĭti v sebe sily poliubitʹ? Rasskazatʹ, kak voobshche ty do sikh por zhiveshʹ na ėtom svete?Muzhchina i zhenshchina kazhdyĭ denʹ vstrechaiutsia za sosednimi stolikami v odnoĭ i toĭ zhe kofeĭne. On zamechaet neznakomku, grustiashchuiu s tomikom sonetov Shekspira. Odalzhivaet devushke svoiu knigu, otkryv kotoruiu ona uzhe ne mozhet ostanovitʹsia. Zagadochnaia kniga stanovitsia siurprizom i dlia chitatelia…
How to tell a stranger, but painfully loved one and how difficult is it to find the strength to love? To tell, how do you still live in this world?Man and woman meet every day at the next table in the same coffee shop. He notices the stranger, being sad with the volume of Shakespeare's sonnets. Lends the girl her own book, which she opened can not stop. Mysterious book becomes a surprise for the reader...
