New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Вернувшийся / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В этом мире есть эльфы, но нет драконов.В этом мире есть гномы, но нет хоббитов.В этом мире есть маги, но нет прогресса.Этот мир слишком долго находится в равновесии. Почти забылись распри и былые обиды. Гномы торгуют с эльфами, а маги безбоязненно путешествуют по землям и тех и других. Даже появление большого количества пришлых людей из другого мира не смогло поколебать сложившихся устоев. Им выделили территорию и с умилением наблюдали за попыткой технического переворота.Но всему приходит конец. То здесь, то там начинают давать о себе знать знамения богов. Изменения, сперва незаметные, нарастают как снежный ком, и их уже просто невозможно игнорировать. Особенно появление иномирянина с магическими способностями. Эльфы и гномы, люди, маги и иные сущности идут навстречу ему, даже если уверены, что идут по своим делам.
V ėtom mire estʹ ėlʹfy, no net drakonov.V ėtom mire estʹ gnomy, no net khobbitov.V ėtom mire estʹ magi, no net progressa.Ėtot mir slishkom dolgo nakhoditsia v ravnovesii. Pochti zabylisʹ raspri i bylye obidy. Gnomy torguiut s ėlʹfami, a magi bezboiaznenno puteshestvuiut po zemliam i tekh i drugikh. Dazhe poiavlenie bolʹshogo kolichestva prishlykh liudeĭ iz drugogo mira ne smoglo pokolebatʹ slozhivshikhsia ustoev. Im vydelili territoriiu i s umileniem nabliudali za popytkoĭ tekhnicheskogo perevorota.No vsemu prikhodit konets. To zdesʹ, to tam nachinaiut davatʹ o sebe znatʹ znameniia bogov. Izmeneniia, sperva nezametnye, narastaiut kak snezhnyĭ kom, i ikh uzhe prosto nevozmozhno ignorirovatʹ. Osobenno poiavlenie inomirianina s magicheskimi sposobnostiami. Ėlʹfy i gnomy, liudi, magi i inye sushchnosti idut navstrechu emu, dazhe esli uvereny, chto idut po svoim delam.
There are elves in this world, but no dragons.There are dwarves in this world, but no hobbits.There are magicians in this world, but there is no progress.This world has been in balance for too long. Strife and past grievances were almost forgotten. The dwarves traded with the elves, and magicians fearlessly travel through the lands of both. Even the appearance of a large number of newcomers from another world could not shake the established foundations. They were given a territory and watched with emotion the attempt at a technical coup.But everything comes to an end. Here and there the signs of the gods begin to make themselves felt. Changes, at first imperceptible, grow like a snowball, and they are simply impossible to ignore. Especially the appearance of an otherworlder with magical abilities. Elves and dwarves, humans, magicians and other entities go to meet him, even if they are sure that they are going about their own business.
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.319 kg / 0.703 lbs
ISBN:
978-5-9922-3112-0
EAN: 9785992231120
EAN: 9785992231120
Fiction