New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Невероятные приключения кота Сократа / Russian
Already Purchased
Невероятные приключения кота Сократа
Neveroiatnye prikliucheniia kota SokrataIncredible adventures cat Socrates
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Двенадцать прикосновений к горизонту» - это двенадцать остроумных, увлекательных и блестяще написанных историй из жизни России, произошедших где-то между Москвой и Ростовом-на-Дону. Это взрослые размышления о жизни и пылкий юношеский максимализм, вера в идеалы и стремление изменить мир к лучшему, неожиданные сюжеты и тонкие наблюдения.Михаил Миров – тринадцатилетний школьник, живущий в Москве, – решает поехать автостопом к своей девушке Маше в Ростов-на-Дону, и за те четыре дня, что длится это путешествие, он проходит колоссальный путь взросления. Спокойно и взвешенно он описывает жизнь, как она есть, «без прикрас», со всеми плюсами и минусами. Несмотря на все трудности, он ни на минуту не опускает рук, ведь вперед его гонит самое сильное чувство на земле – любовь. Одно из главных качеств Мирова – умение, с одной стороны, воспринимать реальность непредвзято, по-юношески наивно и открыто, а с другой, тонко подмечать малейшие тонкости и нюансы и описывать их серьезным взрослым языком с огромным количеством литературных аллюзий и отсылок.
«Dvenadtsatʹ prikosnoveniĭ k gorizontu» - ėto dvenadtsatʹ ostroumnykh, uvlekatelʹnykh i blestiashche napisannykh istoriĭ iz zhizni Rossii, proizoshedshikh gde-to mezhdu Moskvoĭ i Rostovom-na-Donu. Ėto vzroslye razmyshleniia o zhizni i pylkiĭ iunosheskiĭ maksimalizm, vera v idealy i stremlenie izmenitʹ mir k luchshemu, neozhidannye siuzhety i tonkie nabliudeniia.Mikhail Mirov – trinadtsatiletniĭ shkolʹnik, zhivushchiĭ v Moskve, – reshaet poekhatʹ avtostopom k svoeĭ devushke Mashe v Rostov-na-Donu, i za te chetyre dnia, chto dlitsia ėto puteshestvie, on prokhodit kolossalʹnyĭ putʹ vzrosleniia. Spokoĭno i vzveshenno on opisyvaet zhiznʹ, kak ona estʹ, «bez prikras», so vsemi pliusami i minusami. Nesmotria na vse trudnosti, on ni na minutu ne opuskaet ruk, vedʹ vpered ego gonit samoe silʹnoe chuvstvo na zemle – liubovʹ. Odno iz glavnykh kachestv Mirova – umenie, s odnoĭ storony, vosprinimatʹ realʹnostʹ nepredvziato, po-iunosheski naivno i otkryto, a s drugoĭ, tonko podmechatʹ maleĭshie tonkosti i niuansy i opisyvatʹ ikh serʹeznym vzroslym iazykom s ogromnym kolichestvom literaturnykh alliuziĭ i otsylok.
"Twelve touches to the horizon" is a collection of twelve witty, fascinating and brilliantly written stories of life in Russia, which occurred somewhere between Moscow and Rostov-on-don. This is grown-up reflections on life and ardent boyish faith in the ideals and the desire to change the world for the better, unexpected plots and subtle observations.Michael Worlds thirteen – year-old schoolboy living in Moscow, he decides to hitch a ride to his girlfriend Masha in Rostov-on-don, and in those four days that it lasts the journey, he undergoes a tremendous journey of growing up. Quietly and deliberately he describes life as it is, "warts and all", with all the pluses and minuses. Despite all the difficulties, he was never fazed, because it drives forward the strongest feeling on earth – love. One of the main qualities Mirow – ability, on the one hand, to perceive reality with an open mind, youthful naive and openly and subtly to notice the smallest details and nuances and to describe their serious adult language with a huge number of literary allusions and references.