New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Меня зовут Мина / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Дэвид Алмонд пишет просто. Просто, но о самом сложном. О вопросах, которые бередят душу, когда человеку десять–двенадцать лет, а взрослые не знают ответа: правда ли, что наши лопатки были когда-то крыльями? Могут ли ожить глиняные фигурки, если постараться и слепить их очень хорошо? Помогает ли любовь от болезней? Алмонд пишет так, что его читают дети и взрослые по всему миру — его книги переведены более чем на два десятка языков. В 2010 году он стал лауреатом премии имени Андерсена — высшей награды в мире детской литературы. А всех его наград не счесть. Книга «Скеллиг», написанная в 1998 году, получила медаль Карнеги и Уитбредовскую премию. В 2008 году вышел одноимённый фильм с Тимом Ротом в главной роли. Повесть «Меня зовут Мина» предваряет события, которые развернутся в «Скеллиге». …У Мины не было друзей, её считали странной. Не было отца, он умер. Зато у неё была мама — самая лучшая, всё понимающая мама — и целый мир в голове. Потому что голова — это место для чудес. Но как найти того, с кем можно ими поделиться?
Dėvid Almond pishet prosto. Prosto, no o samom slozhnom. O voprosakh, kotorye berediat dushu, kogda cheloveku desiatʹ–dvenadtsatʹ let, a vzroslye ne znaiut otveta: pravda li, chto nashi lopatki byli kogda-to krylʹiami? Mogut li ozhitʹ glinianye figurki, esli postaratʹsia i slepitʹ ikh ochenʹ khorosho? Pomogaet li liubovʹ ot bolezneĭ? Almond pishet tak, chto ego chitaiut deti i vzroslye po vsemu miru — ego knigi perevedeny bolee chem na dva desiatka iazykov. V 2010 godu on stal laureatom premii imeni Andersena — vyssheĭ nagrady v mire detskoĭ literatury. A vsekh ego nagrad ne schestʹ. Kniga «Skellig», napisannaia v 1998 godu, poluchila medalʹ Karnegi i Uitbredovskuiu premiiu. V 2008 godu vyshel odnoimënnyĭ filʹm s Timom Rotom v glavnoĭ roli. Povestʹ «Menia zovut Mina» predvariaet sobytiia, kotorye razvernutsia v «Skellige». …U Miny ne bylo druzeĭ, eë schitali strannoĭ. Ne bylo ottsa, on umer. Zato u neë byla mama — samaia luchshaia, vsë ponimaiushchaia mama — i tselyĭ mir v golove. Potomu chto golova — ėto mesto dlia chudes. No kak naĭti togo, s kem mozhno imi podelitʹsia?
David almond writes simply. Simple, but about the most difficult. About the questions that stir the soul when a person is ten or twelve years old, and adults do not know the answer: is it true that our shoulder blades were once wings? Can clay figures come to life if you try and sculpt them very well? Does love help with diseases? Almond writes so that he is read by children and adults around the world — his books have been translated into more than two dozen languages. In 2010, he won the Andersen prize — the highest award in the world of children's literature. And all his awards are countless. Skellig, written in 1998, won the Carnegie medal and the Whitbread prize. In 2008, a self-titled film starring Tim Roth was released. The story "my name is Mina" precedes the events that will unfold in the"Skellig". ... Mina had no friends, she was considered strange. There was no father, he died. But she had a mother — the best, most understanding mother-and a whole world in her head. Because the head is a place for miracles. But how do you find someone to share them with?