New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Маг дороги / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Однажды Лена Лапина пошла в школу - но попала в Королевство. А все из-за того, что ввязалась в ссору на остановке и заставила замолчать орущую тетку. Провела рукой - и тетка замолчала. Ну да, немного странно. Но чтобы после этого за тобой увязался король из другого мира - это уж слишком. Сначала Лена думала, что над ней издеваются, как в школе (она самая маленькая в классе), но потом оказалось, что все очень и очень серьезно, и в руках простой школьницы Лены Лапиной магическая сила и судьба нового Королевства. А впереди новоиспеченного мага дороги ждет долгий, трудный путь, когда вокруг полно странных (очень странных) и очень опасных монстров. Но еще опаснее довериться тому, кто не стоит доверия…Имена Марины и Сергея Дяченко знакомы каждому любителю фэнтези. Яркие, продуманные миры, мастерская интрига, живой язык, неожиданные сюжетные повороты, сложные нравственные проблемы героев - те волшебные составляющие магического реализма, за которые мы так ценим этих мастеров слова.Для детей среднего школьного возраста.
Odnazhdy Lena Lapina poshla v shkolu - no popala v Korolevstvo. A vse iz-za togo, chto vviazalasʹ v ssoru na ostanovke i zastavila zamolchatʹ orushchuiu tetku. Provela rukoĭ - i tetka zamolchala. Nu da, nemnogo stranno. No chtoby posle ėtogo za toboĭ uviazalsia korolʹ iz drugogo mira - ėto uzh slishkom. Snachala Lena dumala, chto nad neĭ izdevaiutsia, kak v shkole (ona samaia malenʹkaia v klasse), no potom okazalosʹ, chto vse ochenʹ i ochenʹ serʹezno, i v rukakh prostoĭ shkolʹnitsy Leny Lapinoĭ magicheskaia sila i sudʹba novogo Korolevstva. A vperedi novoispechennogo maga dorogi zhdet dolgiĭ, trudnyĭ putʹ, kogda vokrug polno strannykh (ochenʹ strannykh) i ochenʹ opasnykh monstrov. No eshche opasnee doveritʹsia tomu, kto ne stoit doveriia…Imena Mariny i Sergeia Diachenko znakomy kazhdomu liubiteliu fėntezi. IArkie, produmannye miry, masterskaia intriga, zhivoĭ iazyk, neozhidannye siuzhetnye povoroty, slozhnye nravstvennye problemy geroev - te volshebnye sostavliaiushchie magicheskogo realizma, za kotorye my tak tsenim ėtikh masterov slova.Dlia deteĭ srednego shkolʹnogo vozrasta.
Once Lena Lapina went to school - but got to the Kingdom. And all because of the fact that got involved in a quarrel at the bus stop and silenced the screaming aunt. She waved her hand , and her aunt fell silent. Yeah, it's a little weird. But to be followed by a king from another world after that is too much. At first, Lena thought that she was being bullied, as in school (she is the smallest in the class), but then it turned out that everything is very, very serious, and in the hands of a simple schoolgirl Lena Lapina magic power and the fate of the new Kingdom. And ahead of the newly minted magician of the road is waiting for a long, difficult path, when there are a lot of strange (very strange) and very dangerous monsters around. But it is even more dangerous to trust someone who is not worth trusting…The names of Marina and Sergey Dyachenko are familiar to every fan of fantasy. Bright, thoughtful worlds, masterful intrigue, lively language, unexpected plot twists, complex moral problems of the characters - these are the magical components of magical realism, for which we so appreciate these masters of the word.For children of secondary school age.