New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Леонард Коэн: Жизнь / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Леонард Коэн: жизнь» — обстоятельный рассказ о необыкновенной жизни одного из самых значительных и влиятельных артистов нашей эпохи. Известная музыкальная журналистка Сильвия Симмонс прослеживает путь Коэна из Монреаля, где он родился, в Лондон, на греческий остров Гидру и далее — в Нью-Йорк шестидесятых, где он начал свою музыкальную карьеру. Она исследует траекторию блестящего творческого пути Коэна, включая его уход в монастырь в середине девяностых и триумфальное возвращение к концертной деятельности пятнадцать лет спустя. Куда бы ни заносила Коэна судьба — в переулки Мумбаи, в бесчисленные гостиничные номера, — Симмонс с неизменной тщательностью исследует все детали, все противоречия жизни Коэна и превосходно описывает творчество, душу, глубину и талант художника и человека, который и сегодня трогает людей, как никто другой.
«Leonard Koėn: zhiznʹ» — obstoiatelʹnyĭ rasskaz o neobyknovennoĭ zhizni odnogo iz samykh znachitelʹnykh i vliiatelʹnykh artistov nasheĭ ėpokhi. Izvestnaia muzykalʹnaia zhurnalistka Silʹviia Simmons proslezhivaet putʹ Koėna iz Monrealia, gde on rodilsia, v London, na grecheskiĭ ostrov Gidru i dalee — v Nʹiu-Ĭork shestidesiatykh, gde on nachal svoiu muzykalʹnuiu karʹeru. Ona issleduet traektoriiu blestiashchego tvorcheskogo puti Koėna, vkliuchaia ego ukhod v monastyrʹ v seredine devianostykh i triumfalʹnoe vozvrashchenie k kontsertnoĭ deiatelʹnosti piatnadtsatʹ let spustia. Kuda by ni zanosila Koėna sudʹba — v pereulki Mumbai, v beschislennye gostinichnye nomera, — Simmons s neizmennoĭ tshchatelʹnostʹiu issleduet vse detali, vse protivorechiia zhizni Koėna i prevoskhodno opisyvaet tvorchestvo, dushu, glubinu i talant khudozhnika i cheloveka, kotoryĭ i segodnia trogaet liudeĭ, kak nikto drugoĭ.
"Leonard Cohen: life" - a detailed account of the extraordinary life of one of the most significant and influential artists of our era. The famous music journalist Sylvia Simmons traces Cohen's journey from Montreal, where he was born, to London, to the Greek island of Hydra, and then to new York in the sixties, where he began his musical career. It explores the trajectory of Cohen's brilliant career, including his retirement to a monastery in the mid-nineties and his triumphant return to concert work fifteen years later. Wherever Cohen's fate took him — in the alleys of Mumbai, in innumerable hotel rooms — Simmons with constant care explores all the details, all the contradictions of Cohen's life and perfectly describes the creativity, soul, depth and talent of the artist and the man who still touches people like no other.