Почем килограмм славы (мягк/обл.)

Почем килограмм славы (мягк/обл.) / Ukrainian

Already Purchased

Почем килограмм славы (мягк/обл.)

Pochem kilogramm slavy (miagk/obl. )
How much kilogram of glory (softly.)

Author: Токарева Виктория Самойловна Tokareva Viktoriia Samoĭlovna Tokareva Victoria Samoilovna
Series: Виктория Токарева и Марианна Гончарова. Новые произведения (м/о)

In Stock

In cart

Buy

$9.60

Available: 10+

Language Collection: RUSSIAN

«Наша жизнь — это не только то, что мы сделали. Но и то, что не сделали: не пошли на зов любви, не вспахали грядку под огурцы, не родили ребенка. Жизнь — как банка с клубникой. Между ягодами — пустоты. Но пустоты — это тоже наполнение. Кого мы помним? Тех, кто нас собирал. И тех, кто разорял. Разорял наши души, как гнезда. Они тоже нужны».

«Nasha zhiznʹ — ėto ne tolʹko to, chto my sdelali. No i to, chto ne sdelali: ne poshli na zov liubvi, ne vspakhali griadku pod ogurtsy, ne rodili rebenka. Zhiznʹ — kak banka s klubnikoĭ. Mezhdu iagodami — pustoty. No pustoty — ėto tozhe napolnenie. Kogo my pomnim? Tekh, kto nas sobiral. I tekh, kto razorial. Razorial nashi dushi, kak gnezda. Oni tozhe nuzhny».

"Our life is not just what we did. But what did: did not go to the call of love, not plowed the garden for cucumbers, not given birth to a child. Life is like a Bank with strawberries. Between the berries of emptiness. But emptiness is also filling. Who do we remember? Those who have collected. And those who plundered. Ravaged our souls, like the nest. They are also necessary".

Product Details:

paperback: 224 pages