New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Ярмарка в богадельне / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Да для чего им праздник? У них и так праздник каждый божий день.Джон АпдайкВыдающегося писателя Джона Апдайка (1932-2009) не раз называли самым талантливым американским писателем его поколения.'Ярмарка в богадельне' - это картина жизни людей в доме престарелых, рассказ об их радостях, горестях, их надеждах и одиночестве. Каждое третье воскресенье августа в богадельне устраивается ярмарка; для стариков это серьезное событие, а не случай посмеяться над лежащими на столах старыми вещами и поделками, привлекающими толпы городских жителей. Товары на ярмарке напоминают об исчезающей Америке, их скупают ловкачи, чтобы потом продать любителям старины. Директор дома престарелых хочет сделать лучше жизнь своих подопечных, но достаточно ли нынешних достижений цивилизации, чтобы старики действительно почувствовали себя счастливыми?Джон Апдайк (1932-2009) - один из самых значительных американских писателей второй половины XX века, прозаик, поэт и литературный критик, автор 23 романов и 45 других книг: сборников рассказов, стихотворений, критических статей о литературе, живописи, книг для детей. Лауреат многих литературных премий, включая две Пулитцеровские премии (за романы 'Кролик разбогател' и 'Кролик успокоился').
Da dlia chego im prazdnik? U nikh i tak prazdnik kazhdyĭ bozhiĭ denʹ.Dzhon ApdaĭkVydaiushchegosia pisatelia Dzhona Apdaĭka (1932-2009) ne raz nazyvali samym talantlivym amerikanskim pisatelem ego pokoleniia.'IArmarka v bogadelʹne' - ėto kartina zhizni liudeĭ v dome prestarelykh, rasskaz ob ikh radostiakh, gorestiakh, ikh nadezhdakh i odinochestve. Kazhdoe tretʹe voskresenʹe avgusta v bogadelʹne ustraivaetsia iarmarka; dlia starikov ėto serʹeznoe sobytie, a ne sluchaĭ posmeiatʹsia nad lezhashchimi na stolakh starymi veshchami i podelkami, privlekaiushchimi tolpy gorodskikh zhiteleĭ. Tovary na iarmarke napominaiut ob ischezaiushcheĭ Amerike, ikh skupaiut lovkachi, chtoby potom prodatʹ liubiteliam stariny. Direktor doma prestarelykh khochet sdelatʹ luchshe zhiznʹ svoikh podopechnykh, no dostatochno li nyneshnikh dostizheniĭ tsivilizatsii, chtoby stariki deĭstvitelʹno pochuvstvovali sebia schastlivymi?Dzhon Apdaĭk (1932-2009) - odin iz samykh znachitelʹnykh amerikanskikh pisateleĭ vtoroĭ poloviny XX veka, prozaik, poėt i literaturnyĭ kritik, avtor 23 romanov i 45 drugikh knig: sbornikov rasskazov, stikhotvoreniĭ, kriticheskikh stateĭ o literature, zhivopisi, knig dlia deteĭ. Laureat mnogikh literaturnykh premiĭ, vkliuchaia dve Pulittserovskie premii (za romany 'Krolik razbogatel' i 'Krolik uspokoilsia').
Yes, why do they need a holiday? They have a holiday every single day.John Updike The outstanding writer John Updike (1932-2009) was repeatedly called the most talented American writer of his generation.'Fair in the poorhouse' is a picture of the life of people in a nursing home, a story about their joys, sorrows, their hopes and loneliness. Every third Sunday in August, a fair is held in the almshouse; for the elderly, this is a serious event, and not a chance to laugh at the old things and crafts lying on the tables that attract crowds of city residents. The goods at the fair remind of the disappearing America, they are bought up by tricksters in order to sell them to lovers of antiquity. The director of the nursing home wants to make the life of his wards better, but are the current achievements of civilization enough for the elderly to really feel happy?John Updike (1932-2009) is one of the most significant American writers of the second half of the XX century, a novelist, poet and literary critic, author of 23 novels and 45 other books: collections of short stories, poems, critical articles about literature, painting, books for children. Winner of many literary awards, including two Pulitzer Prizes (for the novels "The Rabbit got Rich" and "The Rabbit calmed down").