New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Доля правды / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Старый город Сандомеж потрясает убийство: неподалеку от местного монастыря находят полностью обескровленный труп женщины, зарезанной ножом для кошерного убоя скота. Дело поручают прокурору Теодору Шацкому, который был вынужден переехать в провинцию из Варшавы. Вскоре он понимает, что просто так раскрытьпреступление не удастся. Оно связано со старыми легендами, опутывающими этот город, и с недавними трагедиями XX века. Оно пробуждает прошлое, оживляет древние суеверия, ненависть и распри. Вскоре прокурору придется не только вести расследование, но и успокаивать паникующих озлобленных горожан. А убийца не останавливается, и его методы становятся все более средневековыми.
Staryĭ gorod Sandomezh potriasaet ubiĭstvo: nepodaleku ot mestnogo monastyria nakhodiat polnostʹiu obeskrovlennyĭ trup zhenshchiny, zarezannoĭ nozhom dlia koshernogo uboia skota. Delo poruchaiut prokuroru Teodoru Shatskomu, kotoryĭ byl vynuzhden pereekhatʹ v provintsiiu iz Varshavy. Vskore on ponimaet, chto prosto tak raskrytʹprestuplenie ne udastsia. Ono sviazano so starymi legendami, oputyvaiushchimi ėtot gorod, i s nedavnimi tragediiami XX veka. Ono probuzhdaet proshloe, ozhivliaet drevnie sueveriia, nenavistʹ i raspri. Vskore prokuroru pridetsia ne tolʹko vesti rassledovanie, no i uspokaivatʹ panikuiushchikh ozloblennykh gorozhan. A ubiĭtsa ne ostanavlivaetsia, i ego metody stanoviatsia vse bolee srednevekovymi.
The old town of Sandomierz is shaken by a murder: not far from the local monastery, they find the completely drained corpse of a woman who was stabbed to death with a kosher slaughter knife. The case is assigned to the prosecutor Teodor Shatsky, who was forced to move to the province from Warsaw. Soon, he realizes that it will not be possible to solve the crime just like that. It is connected with the old legends that entangle this city, and with the recent tragedies of the XX century. It awakens the past, revives ancient superstitions, hatred and strife. Soon, the prosecutor will have to not only conduct an investigation, but also calm the panicked, angry citizens. And the killer does not stop, and his methods are becoming more and more medieval.