New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Апперкот / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Противостояние России и Японии продолжается, но у обеих сторон уже не хватает сил для последнего решительного удара. К тому же все острее проявляется явно антироссийская позиция 'владычицы морей' и других теневых участников дальневосточного конфликта.В такой патовой ситуации только что назначенному наместнику императора приходится идти на отчаянные шаги, чтобы добиться заметного успеха. Цена его неимоверно высока, но выбора нет… На карту поставлено все, что есть! И пусть на первый взгляд ставка сыграла, чем все это обернется в итоге — еще совсем не ясно!
Protivostoianie Rossii i IAponii prodolzhaetsia, no u obeikh storon uzhe ne khvataet sil dlia poslednego reshitelʹnogo udara. K tomu zhe vse ostree proiavliaetsia iavno antirossiĭskaia pozitsiia 'vladychitsy moreĭ' i drugikh tenevykh uchastnikov dalʹnevostochnogo konflikta.V takoĭ patovoĭ situatsii tolʹko chto naznachennomu namestniku imperatora prikhoditsia idti na otchaiannye shagi, chtoby dobitʹsia zametnogo uspekha. TSena ego neimoverno vysoka, no vybora net… Na kartu postavleno vse, chto estʹ! I pustʹ na pervyĭ vzgliad stavka sygrala, chem vse ėto obernetsia v itoge — eshche sovsem ne iasno!
The confrontation between Russia and Japan continues, but both sides no longer have enough strength for a final decisive blow. In addition, the clearly anti-Russian position of the "lady of the seas" and other shadow participants in the Far Eastern conflict is becoming more acute.In such a stalemate, the emperor's newly appointed viceroy has to take desperate steps to achieve notable success. Its price is incredibly high, but there is no choice… Everything is at stake! And even if at first glance the bet played out, what all this will turn out to be in the end-it is still not clear at all!