New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Пинелла Пропелла. Девочка, которая умела летать / Ukrainian
Already Purchased
Пинелла Пропелла. Девочка, которая умела летать
Pinella Propella. Devochka, kotoraia umela letatʹPinella Propella. The girl who could fly
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Пинелла Пропелла — необычная девочка. У неё взъерошенные каштановые волосы, оттопыренные уши, а во рту не хватает четырёх передних зубов. А ещё она живёт в джунглях с родителями и... умеет летать. Только об этой суперспособности никто не должен знать. Но где же отыскать в джунглях школу и друзей? Пинелла переезжает в небольшой городок на берегу озера к бабушке Шнайдер. По вечерам девочка болтает с бабушкой и ест булочки с мёдом, по ночам летает, а днём ходит в школу. Однажды она спасает нового друга Торе от злых мальчишек, которые дразнят его из-за майки с Суперменом. Конечно, без применения суперспособности тут не обошлось. Эта забавная и увлекательная история идеально подходит для самостоятельного чтения, особенно летом, когда так и хочется нырнуть в приключения и поверить в суперспособности. Внутри отличный сюжет, достаточно крупный шрифт и классные иллюстрации. А ещё — важные и добрые темы: дружба, взаимопомощь, принятие себя и любовь к близким.
Pinella Propella — neobychnaia devochka. U neë vzʺeroshennye kashtanovye volosy, ottopyrennye ushi, a vo rtu ne khvataet chetyrëkh perednikh zubov. A eshchë ona zhivët v dzhungliakh s roditeliami i... umeet letatʹ. Tolʹko ob ėtoĭ supersposobnosti nikto ne dolzhen znatʹ. No gde zhe otyskatʹ v dzhungliakh shkolu i druzeĭ? Pinella pereezzhaet v nebolʹshoĭ gorodok na beregu ozera k babushke Shnaĭder. Po vecheram devochka boltaet s babushkoĭ i est bulochki s mëdom, po nocham letaet, a dnëm khodit v shkolu. Odnazhdy ona spasaet novogo druga Tore ot zlykh malʹchishek, kotorye drazniat ego iz-za maĭki s Supermenom. Konechno, bez primeneniia supersposobnosti tut ne oboshlosʹ. Ėta zabavnaia i uvlekatelʹnaia istoriia idealʹno podkhodit dlia samostoiatelʹnogo chteniia, osobenno letom, kogda tak i khochetsia nyrnutʹ v prikliucheniia i poveritʹ v supersposobnosti. Vnutri otlichnyĭ siuzhet, dostatochno krupnyĭ shrift i klassnye illiustratsii. A eshchë — vazhnye i dobrye temy: druzhba, vzaimopomoshchʹ, priniatie sebia i liubovʹ k blizkim.
Pinella Propella is an unusual girl. She has tousled brown hair, protruding ears, and four front teeth are missing from her mouth. And she also lives in the jungle with her parents and... can fly. Only no one should know about this superpower. But where to find a school and friends in the jungle? Pinella moves to a small town on the shore of the lake to Grandma Schneider. In the evenings, the girl chats with her grandmother and eats buns with honey, flies at night, and goes to school during the day. One day, she saves Thore's new friend from evil boys who tease him because of a T-shirt with Superman. Of course, without the use of superpowers, it could not do. This funny and fascinating story is ideal for independent reading, especially in summer, when you just want to dive into adventures and believe in superpowers. Inside there is a great plot, a fairly large font and cool illustrations. And also - important and kind topics: friendship, mutual assistance, self-acceptance and love for loved ones.
Product Details:
hardcover:
64 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
0.214 kg / 0.472 lbs
ISBN:
978-5-00169-737-4
EAN: 9785001697374
OCLC: available
EAN: 9785001697374
OCLC: available
Fiction