New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Щелкунчик (нов. оф. ) / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Рождественская история немецкого романтика ХIХ века Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик» радует и восхищает не одно поколение детей и взрослых. Даже спустя 200 лет она будоражит наше воображение. Несмотря на сказочность повествования, автор впервые изображает реальность эпохи, а не какой-то неведомый вымышленный мир. Когда-то история живых людей и оживших игрушек и трогательная любовь юной Мари к бедному Щелкунчику вдохновила на создание одноимённого балета и великого русского композитора П.И. Чайковского. Уникальность издания ещё и в том, что в нём представлена полная версия гофмановской сказки.
Rozhdestvenskaia istoriia nemetskogo romantika KhIKh veka Ė. T. A. Gofmana «Shchelkunchik» raduet i voskhishchaet ne odno pokolenie deteĭ i vzroslykh. Dazhe spustia 200 let ona budorazhit nashe voobrazhenie. Nesmotria na skazochnostʹ povestvovaniia, avtor vpervye izobrazhaet realʹnostʹ ėpokhi, a ne kakoĭ-to nevedomyĭ vymyshlennyĭ mir. Kogda-to istoriia zhivykh liudeĭ i ozhivshikh igrushek i trogatelʹnaia liubovʹ iunoĭ Mari k bednomu Shchelkunchiku vdokhnovila na sozdanie odnoimënnogo baleta i velikogo russkogo kompozitora P.I. Chaĭkovskogo. Unikalʹnostʹ izdaniia eshchë i v tom, chto v nëm predstavlena polnaia versiia gofmanovskoĭ skazki.
The Christmas story of the nineteenth-century German romantic E. T. A. Hoffman "The Nutcracker" pleases and delights more than one generation of children and adults. Even after 200 years, it stirs our imagination. Despite the fabulousness of the narrative, the author for the first time depicts the reality of the era, and not some unknown fictional world. Once upon a time, the story of living people and animated toys and the touching love of young Marie for the poor Nutcracker inspired the creation of the ballet of the same name and the great Russian composer P.I. Tchaikovsky. The uniqueness of the publication is also in the fact that it presents the full version of Hoffmann's fairy tale.
Product Details:
hardcover:
144 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x100/16
Shipping Weight:
0.547 kg / 1.206 lbs
ISBN:
978-5-389-17054-4
EAN: 9785389170544
OCLC: available
EAN: 9785389170544
OCLC: available
Fiction