New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Кондитерская Франческо Тирелли / Russian
Already Purchased
Кондитерская Франческо Тирелли
Konditerskaia Franchesko TirelliFrancesco Tirelli Pastry Shop
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Итальянец Франческо Тирелли открыл в Будапеште джелатерию с десятками сортов мороженого.Еврейский мальчик Петер так любил мороженое, что каждый день находил какой-нибудь предлог, чтобы пройти мимо кондитерской. А потом пришла война и Франческо прятал в ней своих покупателей, семью Петера и еще пятнадцать человек. Ну что за дикая фантазия у автора этой детской книжки? Нельзя придумать что-то пореалистичнее? Но жизнь фантастичнее любого вымысла. И это было на самом деле. А книжку написала жена внука спасённых в джелатерии Франческо Тирелли. Чтобы помнили потомки. Теперь ваши дети могут узнать об этой истории из чудесной книжки. Для среднего школьного возраста.
Italʹianets Franchesko Tirelli otkryl v Budapeshte dzhelateriiu s desiatkami sortov morozhenogo.Evreĭskiĭ malʹchik Peter tak liubil morozhenoe, chto kazhdyĭ denʹ nakhodil kakoĭ-nibudʹ predlog, chtoby proĭti mimo konditerskoĭ. A potom prishla voĭna i Franchesko priatal v neĭ svoikh pokupateleĭ, semʹiu Petera i eshche piatnadtsatʹ chelovek. Nu chto za dikaia fantaziia u avtora ėtoĭ detskoĭ knizhki? Nelʹzia pridumatʹ chto-to porealistichnee? No zhiznʹ fantastichnee liubogo vymysla. I ėto bylo na samom dele. A knizhku napisala zhena vnuka spasënnykh v dzhelaterii Franchesko Tirelli. Chtoby pomnili potomki. Teperʹ vashi deti mogut uznatʹ ob ėtoĭ istorii iz chudesnoĭ knizhki. Dlia srednego shkolʹnogo vozrasta.
Italian Francesco Tirelli opened a gelateria in Budapest with dozens of varieties of ice cream.The Jewish boy Peter loved ice cream so much that every day he found some excuse to pass by the pastry shop. And then the war came, and Francesco hid his customers, Peter's family, and fifteen other people in it. What kind of wild fantasy does the author of this children's book have? Can't you think of something more realistic? But life is more fantastic than any fiction. And it was real. And the book was written by the wife of the grandson of those saved in gelateria, Francesco Tirelli. To be remembered by posterity. Now your children can learn about this story from a wonderful book. For secondary school age.
Product Details:
Product Dimensions:
60x98/8
Shipping Weight:
0.39 kg / 0.86 lbs
ISBN:
978-5-906999-32-0
EAN: 9785906999320
OCLC: available
EAN: 9785906999320
OCLC: available
Fiction